鳳山第二公有市場

大家好，我是跨蝦米文化創意工作室的林喚玲。
我們是一個專注於地方文化推廣的團隊，從街區、老市場到各個不同社區，我們用社會策展，讓地方被重新看見。
一開始，我們只是想把在地的故事記錄下來，沒想到越做越深入，連續六年在鳳山辦理跨蝦米藝術節，甚至在市場扎根落腳。這些年，我們在許多的地方故事中學習並且成長。
我們相信，每個地方都有自己的靈魂，而我們的工作，就是把這些靈魂介紹給更多人認識。
我們提供社區營造策略顧問、活動企劃執行、團體導覽及體驗活動設計。以藝術共創建立議題共識，以劇場遊戲重新感知自己與土地。
無論你在哪裡，只要願意停下腳步，就能跟著我們，尋找生活的多元可能性。

我是TONY，來高雄快十年了，我來高雄是為了要服侍啊，你看我們樓上就是一個小小的教會，我是因為認識了基督教，幫助我心靈上許多事情，越來越開心，我也希望可以讓我的同胞、其他鄰居可以認識基督，所以我就來到這個市場，我每天都跟每個遇到的人打招呼， 讓他們認識我，也認識上帝，希望可以幫助心靈上有困難的更多人。

我們每週日大家都會一起聚在這裡。我很喜歡與人交流和打招呼，所以只要有人停下來跟我聊天，不管是誰我都會跟他交流分享，開店到後面就開始會用中文介紹一些些，這樣大家就都變成朋 友了。

我們有賣印尼的各種乾貨跟用品，也有印尼的簡餐，都是來台灣的印尼人思念故鄉一定要吃口味喔，像是巴塔哥、巴東牛肉飯，都是很受歡迎的菜色，歡迎來吃吃看。

來來來，走過來，我是秋娥。我們家在這邊，我們這間委託行在⺠國七十八年開的，賣很多不同的東⻄，有各國的衣服、吃的，像是日本、香港、泰國通通有，以前人家有什麼需要就是委託我們到國外去帶東⻄回來。

你看，我們家招牌是一艘大船，我們店名叫「港口」，是我爸爸 取的，我爸說那不如招牌就用大船吧!因為大船可以載很多東⻄，後來大家要來我們 家都會說去「大船的那間」非常好認。

你們看，這裡都是我的收藏品，我很喜歡買這種小東⻄、鑰匙圈，還有那邊的房子模型啦、那邊的土，好像可以把各國的回憶都放 在我的店裡面。雖然現在進口東⻄很方便，可是這些東⻄都是我親自挑的，完全不一 樣，你看那邊都是泰國的衣服材質很舒服，只是台灣人都不敢穿把它當成睡衣、旁邊也有韓國襪子跟食品。我希望市仔可以跟過去一樣熱鬧，歡迎你們常常來公園仔。

我是惠珍，今天來跟大家講拜拜，七月普渡的時候，一般平常時大家都叫好兄弟，在普渡的時候就會叫普渡公，普渡金就是要在中元普渡時陣燒給普渡公的，厝邊頭尾都會在家門口拜拜請好兄 弟來吃飯吃完後離開，祈求家裡出入平安，普渡金裡面主要是發財金，消災解厄、招財進寶。

還有啊，大年初九半夜十二點可以開始拜天公。大家都一定要站在外面拜，不能站在裡面，家裡面拜是祖先的，不一樣。拜天公很重要的，要準備鮮花、素果、素齋，還有天公金是最後要燒的，現在不一樣啦，時代也一直在變，「現在的小孩都沒神沒鬼」， 沒關係啦，我們就是心存善念啦，好的風俗文化可以的話我們就繼續保留下去，有拜有保庇，心誠則靈啦。

我們現在也有跟上時代，還有美金、人⺠幣，祖先、好兄弟都暢行無阻。龍年我們的門口也有用金紙做成很像藝術品的龍船，然後這邊也有香、春聯，還有元寶是我們自己折的，祝大家平安健康、賺大錢啦!。

大家好，我是祐生，我是明信老嫁妝的金孫，這間店是我的阿公阿嬤開的。你們看看我這邊有什麼東⻄？ 我們在賣的就是「老嫁妝」，就是現在說的壽衣，老一輩的稱為「添壽衣」，意思就是一個人年老的時候，為自己再辦一次嫁妝，
戴上自己的金銀珠寶，穿上自己喜歡的衣服 。

老嫁妝還有一個含義，就是子女在父母六十大壽的時候，為他們準備的禮物，給父母添壽的意思，這些東⻄是 一種傳承，一種我們對生命輪迴的敬意。各位啊，有一天我們的 這附軀體會消失，有些 人會覺得，人已經不在了、走了，所以禮俗就簡單做就好，甚至免了，雖然身軀不在 了，你生活過留下的痕跡就都不在了嗎?在親友的記憶裡也不存在了嗎?那些我們看不到的難道真的就不存在了嗎?

我是阿源，這間店，以前是柑仔店，我五歲搬來這，這間房子本來是木造的，我們就睡在半樓子上面，常常都會去撞到屋頂的樑柱。

長大一點的時候，開始幫父母柑仔店做生意，我都在門口煮碰糖，台灣剛光復時，小孩沒有太多零食可以吃，所以碰糖的生意很好。

當兵回來後，接手雜貨店生意了，除了白天賣給一般消費者，也裡經常會有衛武營的阿兵哥叫飲料跟泡麵，我三天兩頭就要載一整貨車的東西去，偷偷地在兵營的圍牆賣東西，阿兵哥的人數多，生意強強滾，感謝阿兵哥讓我賺很多錢。

民國96年，因為柑仔店的生意越來越差，所以在女婿的協助下，改賣茶葉，女婿家裡本來就做茶葉批發，所以協助店裡轉型，現在我們除了茶葉，也有冷泡茶跟茶包，我很愛跟人聊天，歡迎有空進來坐。

模型對我而言是一種人生觀及生活哲學，或許有人會說開在這裡開店，舊市場裡面沒有生意，但對我們這裡是生活及成長的地方。店舖原本是長輩的西裝店，雖然現在轉型，但也算是承襲了長輩對手工的熱情。

我覺得製作模型有點像是人生經歷，從選擇套件到製作完成，中間包含許多的選擇，可以按說明書一步一步完全，也可以增加細節，勾勒上漆 ，還可自發魔改自創，當然，也可以擱置爛尾，每個結果都是自己的決定。

創立這個工作室是想傳達一種生活態度，不論是五歲還是五十歲，到富集仙來都可以有所收獲，不論是心情上或物品，我們的信念是「雙手靈巧，變廢為寶，頭腦聰明，點石成金」。