北山的校園聲音

☛ 在此處閉上眼睛，仔細聽你能聽見竹子之間搖曳的「叮咚」聲。請聽聽看我錄的竹之聲吧！

✧：：✦：：✧：✧：：✦：：✧

Close your eyes here, and you can hear the sound of bamboo swaying in the wind. Take a listen to the sound of bamboo I recorded!

跟大自然一起散步的感覺很愜意，地上的小草都在快樂的跟我揮手。

✧：：✦：：✧

Walking with nature feels so relaxing—it’s as if the little grasses on the ground are happily waving at me.

躲藏在溫室裡的鳥(紅嘴黑鵯black bulbul)，叫聲很有節奏感，令人有放鬆的感覺。

✧：：✦：：✧

A bird hiding inside the greenhouse sings with a rhythmic call that brings a sense of calm and relaxation.

踩踏在大王椰子樹落葉上的聲音，帶給我有種心靈放鬆的感覺。
很療癒，聽了也很舒壓。


✧：：✦：：✧

The sound of stepping on the fallen leaves of royal palm trees gives me a sense of inner peace. It’s healing and helps relieve stress.