三樓｜《Practice and Practice：李錦繡、謝貽娟與我》特展｜寶藏導覽員語音導覽【嘉義市立美術館 也可以去美術館啊！2025夏季特輯】

各位聽眾好，我是李錦繡的弟弟，李英哲。我姊姊她是民國42年出生的，我是民國44年出生的，我們兩個差兩歲，這兩歲雖然差距不多，可是真的是差很多了。因為我姐姐她藝術性很好，我的藝術性就沒有他那麼好，可是我腦筋的藝術性比她好一點點，這是（我們）不太相同的地方，男生和女生的個性不太相同，可以從這裡看出來。

這次的展覽作品當中，我想分享的是她的毛筆（作品）。那件毛筆（作品）是用紅色的紙，上面用黑色的墨汁寫的。它內容是這樣子：「應是常能開口笑，自然必得放心安。」這是右邊聯；左邊聯：「為心安而活，你就會和神在一起。」我想她的文意就是說我們要常常能夠開口笑，因為常常我們的心裡很多的鬱悶，常常笑不出來，而且笑的時候就很不自然。所以我們的老師曾經教過我們一個方法，他說：「你就照照鏡子，看看鏡子裡的你，微笑的臉、嘴巴、眼睛，有沒有哪個鏡頭是看起來最舒服的。那通常是稍微微笑的狀態會是最舒服的。」他說只要每分鐘維持那個狀態，你的心就會開朗，所以說「開口笑」很重要。

有人說笑的時候要用的肌肉跟神經太多、太複雜了，一笑動的東西太多。所以我想各位可以去youtube看一下笑的功能、動用到的肌肉神經有多少，就知道笑到底有多重要。因為當你的心從表面上的笑，這會影響到你的心，這個心不是心臟的心，而是腦筋裡的內容，是腦筋的另一個層面，就是你的心。我們腦筋是可以看得到的，可是我們那是心是看不到的，屬於我們三次元空間之外，跟你的腦筋是連在一起的。當你會笑了，你的心安下來了，這是右邊聯。

那左邊聯他說：「為安心而活，你就會和神在一起。」也就是在你心安的時候，神才會跟你在一起。當你心神不寧的時候，神是不會在一起的。神和心有關係，神所喜歡的是「安」，當你心安的時候，神就會出現了。所以說很多事情就是要「靜」，亂中你要求序，就是很亂但你心要靜下來，當你心靜下來的時候，神就會主導你，安心的時候，神就會跟你在一起。「養身莫過於律己，知命方能道明心」，通常這個「知命」，像我們去算命，「命」是什麼？什麼叫「命運」？什麼叫「知命」？這個「命」就是該做的事情，安分守己，把該做的事情做到，你的心就會明淨了。「知命」就是知道自己該去做甚麼事情，並且做到了，那麼看事情就會變的很透徹，當別人在乎弄你時你就會很清楚，所以「知命」的「命」就是這個意思。

比如父母有父母的事情、兒子有兒子的事情、女兒有女兒的事情，在職場上，員工有員工的事情、老闆也有自己的事情。這就是每個人的職責，這跟他所在的位置有關係，所以當位置改變的時候，命也就改變了。當職責改變時，要把職責完成，慢慢的心裡就會很清楚，什麼事我們該做的、什麼事是糊弄你的、什麼事是不對的，你就可以看得一清二楚，這就是「知命方能到明心」的意思。

（作品裡）這句書法是錦繡老師跟著陳丁奇老師在寫書法的時候完成的。我覺得她的書法的線條跟她畫樹葉時的線條不謀而合。字的轉折、筆跡的轉折、線條的轉折，可以在畫樹的系列中看得非常清楚，它脈絡是可循的。這是她畫樹的手法，但她對於思想的理解上，蔡肇祺老師對她的影響是蠻大的，是她對於人生理解關鍵性的指導老師，所以她就把蔡肇祺老師寫的這兩句話寫下來，然後就用陳丁奇老師教導的手法寫成這個書法（作品）。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【圖說】
圖一：李英哲與《常能開口笑》的合照
圖二：李英哲拍攝的《常能開口笑》
圖三：李錦繡的陳丁奇老師畫像
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
導覽員：李英哲
作品名：李錦繡，《常能開口笑》，2001-2002

您好，我的名字是許愫真，名字很好記──我的情感是真的，情愫是真摯的！對大家真誠相待！在荒野的自然名是：野牡丹。住在嘉義民雄，平常喜歡走進山林，拜訪有趣的地景人文，喜歡聽音樂，也擔任志工。

《Practice and Practice：李錦繡、謝貽娟與我》的展覽中，我最有感的作品是：位於三樓展覽子題「方圓之外」導覽手冊編號第19號謝貽娟老師的《無題》作品，是一幅45.7 x 61公分的油畫。
這幅畫我依自己的感受將它取名為《森林的旋律》。近看時在黑色的底色中，一筆一筆的畫出藍色上下線條，在每一筆線條中，各種不同藍色的深淺變化，線條規律中或粗或細、或左或右，在規律中每一筆又展現不同，像是少年跳躍的心，有生活快樂的節奏！遠觀時，畫面立體，像是進入了深邃的森林，而我身歷其境，漫步藍色森林中，美妙的森林樂章響起，身心寧靜，在這酷暑的夏日整個人沁涼起來！

我現在的角色是：女兒，妻子、情人、媽媽、志工，讓我聯想到河馬。河馬外表看起來憨憨的，平常以草食為主，但在一些特殊狀況下會食肉。在我現況的生活中，常常會覺得老公（男性）什麼事情都做得比我好，不管在學習、旅遊規劃、石猴雕刻…等等面向。而我常常響起哪首歌：我多麼羡慕你，總可以 轉身飛 遠遠的…。我在家裡是笨老婆、笨媽媽，有些藍色的blue，在各式關係中以「尋求平和」為常態，但是我獅子座個性呈現時，就會發脾氣說出自己內心的感受而爆發衝突！因此我覺得河馬可愛的外表，但隱藏著噬血的可能，可能代表現在的我！

因為我想成為具溫柔且堅定的女性，所以想到了小西氏石櫟。這是我親手種下的殼斗科植物，是「冰原歷險記」史前松鼠奎特追逐的橡實。它在大自然中成長，從開花到結果需歷時一年半至二年，需時間慢慢的孕育，在結成果實後可能被蟲蛀，或是成為松鼠、臺灣黑熊的食物，但是它還是依照時序一步步來，不急不徐！歷經丹娜絲颱風狂風暴雨的洗禮，依然穩穩地站立著。小西氏石櫟不管外在環境的變化，其他生物的襲擊，它依照自己的心，長成可愛的樣子。因此小西氏石櫟可以是我想成為具溫柔堅定女性的代表物。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【圖說】
圖一：許愫眞與《無題》的合照
圖二：許愫眞拍攝的《無題》
圖三：許愫眞從《無題》聯想到第一個物件：河馬
圖四：許愫眞從《無題》聯想到第二個物件：親手種下的小西氏石櫟
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
導覽員：許愫眞
作品名：謝貽娟，《無題》，2000

大家好，我是謝貽娟的哥哥。我今天想要分享貽娟的一部作品，這個作品現在在嘉美館的三樓。貽娟的藝術過程大概有四個階段：第一段就是1991年以前，在臺灣的時候母親對她的美學培養，還有在復興商工的教育課程；第二段在英國Falmouth（Falmouth College of Arts）93年以前，完全專注在版畫和藝術史的研讀，她自己認為在那個階段是完全在學習，在跟前輩藝術家學習。在93年到倫敦的Chelsea（Chelsea College of Arts）時，遇到了他的恩師Amanda，開始了新的創作旅程。到98年藍色系列自成的風格。在99年，他的皇家藝術學院的系主任還有她最好的朋友、同學都相繼過世，那時也得了憂鬱症。

也許得過憂鬱或心理病的應該都能夠理解、體會，就像在大海中泅泳那種無助、無力，在那個情況下創作了這一部作品。在藝術的世界裡面她可以找到生的意義，與讓他活下去的力量。

這是一個木頭夾板，她在黑色的塗料上，用刮刀撥開內在掩蓋的光亮，那是需要勇氣和力量的。
當2015年時，把他的家當、作品運回臺灣時，我看到了它，浮現在我心裡的是他在倫敦的那些種種生活的辛苦，可是她為什麼還一直待在那邊呢？我心裡面給自己的問號，最後得到的解答：或許她一直在尋找那個知音， 等待她的伯樂。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【圖說】
圖一：謝詩俊拍攝的《無題》
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
導覽員：謝詩俊
作品名：謝貽娟，《無題》，年代不詳