營北國中

嘿，聽過「英培」嗎？這就是諧音YINGPEI超國際化的營北國中！ 我們校園可是由大師打造、獲獎無數的「黃金級綠建築」，甚至酷到用綠籬取代圍牆喔！
在這裡，你可以去超擬真的航空教室玩「偽出國」，還能加入跳到荷蘭去的全國最強舞龍隊！ 我們的座右銘超霸氣：「以品格為基礎，和世界做朋友」。 想在充滿AI科技感的美麗校園變身全能小達人嗎？快來營北一起耍帥吧！

Hey, have you heard of "Yingpei"? That’s the international-sounding nickname for Ying Pei Junior High School. Our campus is an award-winning "Gold-Level Green Building" designed by a famous architect. It’s even cool enough to use green hedges instead of regular walls!
In our school, you can visit a realistic flight classroom to pretend you are traveling abroad
. You can also join our champion Dragon Dance team that performed in the Netherlands
. Our motto is very cool: "Based on character, making friends with the world"
. Do you want to become a superstar on a beautiful campus filled with AI technology
? Come to Ying Pei and be cool with us!

想出國不用買機票！營北國中有全南投首座「知識奇境」英語主題館。這裡有超擬真的飛機機艙、海關和診所，讓你一秒變身國際旅人！
外籍老師會帶你在全英文環境裡「浸潤」學習，把對話練習變生活日常。我們班班都有外師情境課，英語跟科技教育一起UP！想變身最潮的雙語達人嗎？快來營北開啟你的外語冒險吧！
Want to travel the world without a plane ticket? Ying Pei Junior High has the first "Wonderland of Knowledge" English theme park in Nantou! You can visit a super real airplane cabin, customs area, and even a clinic to feel like a global traveler.
Our foreign teachers will lead you in a fun, all-English environment, making English a part of your daily life. Every class has these special scenario-based lessons, so your English and technology skills will level up together! Want to be the coolest bilingual superstar? Start your fun English adventure at Ying Pei now!

嘿！大家知道校園有個神祕的「國際小視窗」嗎？就在向陽樓二樓的南投縣國際教育中心！我們是大家的「全球小幫手」，每天努力幫校園連結世界,。
我們的工作很樸實，就是當一座「友誼橋梁」，幫忙媒合姊妹校，讓大家能跟外國同學一起交流；同時我們也是「幕後推手」，規劃精彩的國際教育旅行並接待外賓,。我們希望支持大家實踐「以品格為基礎，和世界做朋友」的願景，一起在營北謙虛地向世界學習,！
Hey! Do you know the "Little Window to the World" on our campus? It’s the International Education Center on the 2nd floor of Xiangyang Building,! We are your "Global Helpers," connecting our school with the world every day.
We act as a "Bridge of Friendship" to find sister schools so you can learn with students from other countries,。We also work behind the scenes to plan international trips and welcome foreign guests。We want to help you live our motto: "Based on character, making friends with the world"

肚子餓了嗎？快來營北附近的「第三市場」尋寶！這裡有50多年歷史，是充滿眷村味的省府秘密廚房。
必吃推薦：正典牛乳大王的「厚冰磚」、皮Q多汁的黃媽媽小籠包，還有黑狗兄的道地北方味！想飽餐一頓？大吉祥滷味或一滴水養生麵也別錯過。這裡環境清幽，是超正點的歷史美食天堂，快來一秒變身小吃貨吧！
Are you hungry? Come and find tasty treasures at the "Third Market" near Ying Pei! It has a history of over 50 years and is a secret kitchen full of traditional flavors from the old provincial government days [1, Conversation History].
You must try: the "Thick Ice Cream Sandwiches" at Zheng Dian Milk King, the juicy steamed buns from Huang Mama, and the authentic Northern-style food from Black Dog Brother! For a big meal, don't miss Da Ji Xiang's braised dishes or Yi Di Shui's healthy noodles. This peaceful place is a perfect historical food heaven. Come and be a little foodie!