走靜貓空 Maokong Quiet Walks

2020年新開幕的找茶屋，擁有極佳的遠眺視野，正對台北101遠景，以時髦現代感的裝潢，搭建白色帳篷式屋頂、透明落地窗片、舒適的休閒沙發座位，營造出悠閒慵懶的情調，將傳統印象中老茶店，提升為時尚的用餐體驗，非常受年輕人的喜愛。

找茶屋主要提供中式料理，有湯品、冷盤、熱炒、蔬食等；想品嘗創意茶香料理，店內都是採用自家栽種的鐵觀音茶葉，以龍眼木烘焙，將茶味融入料理中。茶油風味餐中，首推「茶油麵線」，手工麵線拌上茶油，茶香滋味在舌尖漫開；想吃茶品小點，嘗嘗店家自製的「鐵觀音奶酪」，奶香清雅、不甜膩，更是人氣甜品。

地址：台北市文山區指南路三段38巷33之5號(對面)
營業時間：週三、四 12:00~21:00；週五、六、日 10:30~21:00；週一~二公休日
電話：(02)2939-8622
更多資訊請洽粉專連結：https://www.facebook.com/found.your.tea/

Found.your.tea

Found.your.tea is a new opened teahouse in 2020. The view of Found.your.tea is extremely good that you can look into very far distance to the Taipei 101 building in the Taipei basins. The interior decoration of Found.your.tea is modern and fashion. The white tent style roof, large window glass from the roof to the floor, and comfortable sofa make up a leisure lifestyle. The modern interior decoration successfully transforms the image of traditional old fashion teahouse into new and fashion experience for meals. Young people love this kind of style very much.

The food provided by Found.your.tea is Chinese style food, containing soup, cool dish, stir-fry dish and vegetarian food. If you want to taste some creative tea foods, we use the home-grown Tieguanyin tea leaf which baked by the Longyan wood, to combine the flavors of tea into traditional food. If you want to taste the tea oil food, we suggest you the tea oil noodles as the best choice, which mixes the hand-grown tea with hand-made noodles, so that you are going to enjoy the tea flavors spray on your tongue. Moreover, we have home-made Tieguanyin tea cheese with light milk flavors. These all are our beloved menu.

Address: No. 33-5, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Open: Wed.&Thu.., 12:00~21:00; Fri.,Sat., Sun,: 10:30~21:00; Mon. & Tus., closed.
Telephone: +881-2-2939-8622
For more information, please visit: https://www.facebook.com/found.your.tea/

找茶屋（お茶屋探し）

2020年に新たに開設した找茶屋では、遠目で見ると素晴らしい視野を有し、台北101を真正面で眺めることができる。お茶屋探しは、おしゃれでモダンなインテリを特徴とし、白きテント式屋根を設け、壁一面の透明な窓ガラスと座る心地の良いソファーの組み合わせによって、リッラクスできる情調を醸し出す。ここでは、一般的な伝統老茶屋をお洒落な食事体験に回転するので、若者たちの中で非常に高い人気があるわけである。

找茶屋では、主に中国風料理を提供し、内訳ではスープ、冷菜、炒め物、野菜料理などがある。お客様にオリジナルな創作料理を楽しむために、店内では自家栽培の鉄観音のお茶の葉を用いて、竜眼の木であぶり、料理の中にお茶の風味を封じ込む。お茶の油で調理した風味料理のなかに、一押しは「茶油素麺」である。それは手製の素麺にお茶の油を絡め、お茶の香りが舌にじっくりと広がっていく。また、一品のデザートを楽しみたいのであれば、自家製の「鉄観音チーズ」をお愉しみあれ。ミルクの香りは清らかでかつ雅な感じを与え、飽きない甘さが人気の秘密である。

住所：台北市文山区指南路三段38巷33の5号（向かいの店）
営業時間：水曜、木曜　12:00～21:00；金曜、土曜、日曜　10:30～21:00；月曜、火曜は定休日
電話：(02)2939-8622
詳しい資料が所望であれば、公式サイトをご参照ください。https://www.facebook.com/found.your.tea/

美加茶園是「貓空第一家以茶入饌」的餐廳，茶餐傳香千里。最受歡迎的茶風味餐：鐵觀音茶燻雞、冷凍茶蛤蜊湯、茶葉炒飯、茶香豆腐、茶葉蒸排骨等等，每一道都嘗得到茶香與天然食材的美味。

店內的茶皆是自產自銷，製茶技術祖傳九代，屢屢獲獎，以鐵觀音茶為主。現由年輕的第十代投入經營，遵循傳統之餘，更新增年輕人喜愛的茶品或茶點，帶動新式飲茶文化，像是蜂蜜包種茶、檸檬紅茶、有蜜香味的鐵觀音紅茶及鐵觀音巴斯克蛋糕；還推出包裝時尚、設計精美的茶葉禮盒、明信片茶包，別具新意。

美加茶園的地理位置極佳，可以一覽大台北盆地景致，到茶園品嘗茶餐，也有採茶製茶的農事體驗活動、泡茶品茗教學，結合旅遊與美食，讓遊程更加豐富有趣味。

地址：台北市文山區指南路三段38巷19號
營業時間：10:30~21:30（週一公休）
電話：(02)2938-6277
更多資訊請洽粉專連結：https://www.facebook.com/MEICHIA66/

Mei-Jia Tea Garden

Mei-Jia Tea Garden is the first restaurant to create the tea flavors dishes. The most beloved menu are the chicken smoked by Tieguanyin tea, frozen tea with Baozhong tea soup, tea leaf fried rice, tea flavors tofu and steamed tea leaf with spareribs. You are able to taste the best flavors of tea and natural foods.

The tea in Mei-Jia Tea Garden is home grow. The technique of making tea is family tradition past from the ancestor and won several grand tea product competitions. The Mei-Jia Tea Garden’s product is mainly Tieguanyin tea and the manager is the tenth owner now. Beside the family tradition, the young manger brings in some new teas and desserts that young ages love to create new tea culture, such as the honey Baozhong tea, lemon black tea, honey flavors Tieguanyin tea black tea and Tieguanyin tea bacchus cake. He also creates fashion package for young customers, such as well-designed tea gift box and the post card style tea bag.

The view of Found.your.tea is extremely good that you can look into very far distance to the Taipei basins. You can not only enjoy drinking good teas, but also experience the process of tea making to enrich your tour in Maokong.

Address: No. 19, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Open: 10:30~21:30; Mon., closed.
Telephone: +881-2-2938-6277
For more information, please visit: https://www.facebook.com/MEICHIA66/

美加茶園（メイジャ茶園）
美加茶園は「猫空において最初でお茶を料理に入れた」レストランであった。その料理の香りは千里にも伝わりそうである。最も人気の茶料理は、鶏の鉄観音焙り、冷凍茶入れの蛤スープ、お茶のチャーハン、お茶の香り豆腐や茶蒸しの豚のスペアリブなどがある。それぞれにお茶の香りと天然食材のうまみが味わえる

店内に置くお茶はすべて自家生産かつ自家販売なものである。お茶の製造技術は九ヶ代も伝わってきたもので、賞を取ることも度々、鉄観音茶が賞取りの主力商品である。現在では十代目が経営の舵取りであり、伝統の作法を尊重しながらも若者に人気のお茶やお茶のデザートを取り入れ、新しい茶文化の旗揚げに努めた。例えば、蜂蜜の包種茶、レイモン紅茶、蜂蜜の香りのする鉄観音紅茶と鉄観音バスクケーキなどがある。また、おしゃれな包装方式を取り入れ、デリケートなお茶の御礼パックやポストカード型お茶パックなど、どちらでも目新しいものである。

美加茶園の所在する地理位置が極めてよいものであり、台北盆地の景色を一望できる。美加茶園で茶料理を楽しみながら、さらにお茶の採取と製造などの農業体験活動を加わえ、またお茶入れの作法とお茶の楽しみ方を習えると、旅行と美食を結びつけることによって、旅の豊富さと愉しみも一層増えるのであろう。

住所：台北市文山区指南路三段38巷19号
営業時間：10:30～21:30（月曜は定休日）
電話：(02)2938-6277
詳しい資料が所望であれば、公式サイトをご参照ください。https://www.facebook.com/MEICHIA66/

邀月茶坊是貓空最具代表性的茶藝館，見證了貓空近三十幾年來的發展，從過去的農村產茶，慢慢地轉型為觀光茶園，成為現在台北人最喜歡的休憩景區。茶坊占地遼闊，環境清幽，全年無休，24小時營業，提供品茗及用餐，從茶品、點心、熱炒、合菜，任君挑選。

位置靠近小天空步道附近，從懸掛大紅燈籠的門坊入口，走進蜿蜒的小徑，原始自然的茂密樹林，餐廳接待處古意盎然；經營至今，仍是貓空最具人氣和知名度的茶坊之一。店內推薦必點：各式茶品、觀音湯包、枸杞茶油牛肉套餐、薑爆茶油雞、鳳梨苦瓜雞湯。餐後，泡茶不限時，可以悠閒享受貓空的茶園山景。

茶坊的菜色多、經濟實惠、料多實在，也是寵物友善餐廳，值得呼朋引伴一遊的貓空老店。

地址：台北市文山區指南路三段40巷6號
營業時間：全年無休24小時營業
電話：(02)2939-2025
更多資訊請洽以下相關連結：
【官網】http://yytea.com.tw/
【FB粉專】https://zh-tw.facebook.com/yytea1989/

Yao Yue Teahouse

Yao Yue Teahouse is a typical teahouse in Maokong area. It works through 30 more years in Maokong to transform from transitional tea field to tourism tea field and leisure spot which people work and live in Taipei enjoy very much. Yao Yue Teahouse possesses a huge area of tea field and open to customers for 24 hours a day, 365 days a year. Customers are able to drink tea and eat delicious meals containing from tea flavor meals, desserts, stir-fry meals, and set meals, as much as you can image.

Yao Yue Teahouse is near the small sky hiking trail. We invite you to walk into the door-gate hanging with big red lamp highly, walking on a road through a primitive forest. From the beginning of Yao Yue Teahouse opened till now, it remains one of the most famous teahouses in Maokong.

We suggest the following menu: the various tea products, Xiaolong soup buns made of Tieguanyin tea, Goji berries tea oil mixed with beef set meal, ginger and tea oil stir-frying chicken, pineapple and bitter gourd chicken soup. Moreover, we are glad to invite you and your pet to visit our teahouse, which is a service seldom provided from other teahouses.

Address: No. 6, Ln. 40, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Open: No closed hour and day through the whole year..
Telephone: +881-2-2939-2025
For more information, please visit web site below.
[Official web site] http://yytea.com.tw/
[Facebook] https://zh-tw.facebook.com/yytea1989/

邀月茶坊（イァウヨェー茶屋）
邀月茶坊は猫空地域において最も代表的なお茶屋であり、近年30年にわたり猫空の発展を共にした。邀月茶坊は昔の農村産業から起業し、徐々に今時の台北人が最も好む観光茶園に経営形態を転身したのである。茶屋の敷地が広く、周囲の環境は幽玄である。年間無休の24時間営業によって、お茶の品類、デザート、炒め物と宴会料理など、ありとあらゆるものを備えている。

邀月茶坊は小天空歩道の近くに位置する。古風の赤い灯篭のゲートから入り、くねくねとする山道に足を運び、茂る原始の天然森の中で、茶屋の接客玄関が待ち構えている。茶屋が経営し始める頃から、今に至っても猫空地域において最も人気と知名度の高い茶屋の一つである。お薦め商品リストに、各種のお茶湯、観音スープ入りシャオロンバオ、クコの実茶油入りのビーフセット、生姜炒めの茶油鶏、パイナプールと苦い瓜の鶏スープなど。食事後、お茶入れを楽しむのに時間制限がなくて、お客様に猫空の茶園山の景色を満喫させる。

お茶屋に提供される料理のメニューが多くて、またお手頃の値段とボリュームを満タンである。しかも、ペットの入場も歓迎されているので、友達を呼びあいお訪ねする価値のある猫空老舗でもある。

住所：台北市文山区指南路三段40巷6号
営業時間：年間無休の24時間営業
電話：(02)2939-2025
詳しい資料が所望であれば、下記の公式サイトとFacebookをご参照ください。
公式サイト：https://www.facebook.com/MEICHIA66/
Facebook：https://zh-tw.facebook.com/yytea1989/

龍芽茶坊，一個能讓您遠離塵囂，讓人置身於最原始的大自然，傾聽潺潺流水，細細品嘗每一口好茶，盡情享受大自然的擁抱。在這裡，不噴灑農藥、不噴灑化學藥劑，維持著自然環境的完整，有花、有草、有毛毛蟲、蝴蝶、小鳥，有很多大自然的嬌客。

龍芽茶坊沒有時尚的飲品，沒有精緻的異國料理，只有簡單的家常菜及茶。茶座區域主要以戶外為主，用意是讓客人更容易親近自然，像是泡茶時，茶樹就在旁邊，不但摸得到，還聞得到茶葉香。

茶坊裡銷售及品茗的茶葉，都是老闆自產自銷，茶款有木柵鐵觀音、金萱烏龍、東方美人、文山包種茶、四季春、翠玉烏龍等多種，茶葉特色是耐沖、香郁，是貓空茶品比賽的常勝軍。

地址：台北市文山區指南路三段40巷24-2號
營業時間：週六、日 10:00~00:00
電話：0931-312-496
更多資訊請洽粉專連結：https://www.facebook.com/taipei.maokong/

Long Ya Tea House

Long Ya Teahouse provides a natural shelter far away from the busy city. We invite you here to listen to the stream, to taste each cup of tea slowly, and to release your stress in the hug of mother nature. We use no pesticides, no chemical materials to protect the natural environment. A whole nature with flowers, grasses, worms, butterflies, birds, and more natural members around Long Ya Teahouse.

Long Ya Teahouse provides simple home-cooked meals and home-grown tea but not fashioned drinking or exotic cuisine. Our seats lie outdoors to let you dine in touch with nature. Therefore, you could touch a tea tree and smell its fragrance as you taste a cup of tea.

We sell numerous products containing the Muzha Tieguanyin tea, Jin Xuan Oolong tea, Oriental beauty tea, Wenshan Baozhong tea, Sijichun tea, Green Jade Oolong tea etc. Each tea remains mellow after you brewed several times. With such feature, we often win a prize in the Maokong tea competition.

Address: No. 24-2, Ln. 40, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Open: Sat.& Sun,: 10:00~00:00
Telephone: +886-938-760-598
For more information, please visit: https://www.facebook.com/taipei.maokong/

龍芽茶坊（ロンヤ茶屋）

龍芽茶坊は、あたなを日常生活の煩わしさから遠のける原生態の自然に位置する茶屋である。渓流のせせらぎを聞きながら、うまいお茶をじっくり味わい、自然の抱擁をたっぷり楽しもう。ここでは、農薬と化学物を用いらないゆえに、自然環境の原生態は保ち、花や草や毛虫、蝶々ないし鳥たちがたくさん訪ねてくる。

龍芽茶坊にはおしゃれな飲み物はなく、デリケートな異国料理もない。あるのは、簡単な家庭料理とお茶のみである。お茶の飲み処は主に室外で、お客様に自然環境と触れ合う機会を作ってあげるつもりである。例えば、お茶を淹れるときには、お茶の木はお客様の傍に佇み、手で触るだけではなく、お茶の葉の香りをも楽しませるつもりである。

お茶屋の中に販売するお茶はすべて自家製造・自家販売である。お茶の種類と言えば、木柵鉄観音、金萱ウーロン茶、東方美人、文山包種茶、四季春、翠玉ウーロン茶などの多種類がある。お茶葉の特徴は熱湯に強く、香りも良く、故に猫空地域においての茶品に関わる諸賞はお手の物である。

住所：台北市文山区指南路三段40巷242号
営業時間：土曜、日曜　10:00～00:00
電話：0938-760-598
詳しい資料が所望であれば、下記のFacebookをご参照ください。
Facebook：https://www.facebook.com/taipei.maokong/

努力守護正欉鐵觀音的有機茶園「威叔茶莊」，坐落於纜車貓空站正前方的山上，可俯瞰大台北盆地美景；秉持不使用化學肥料及農藥、友愛大地、維持生態的理念，開墾出一座隨大自然運作的有機茶園。

人稱威叔的陳威志先生，在機緣下進入鐵觀音茶文化，從彰化落腳貓空，全心投入，堅持以有機農法培育正欉鐵觀音茶樹，從開墾、種植、管理、採收、製茶，都是用心經營，希望可以守護道地的鐵觀音茶，傳承醇厚的滋味。榮獲2019年冬季優良鐵觀音比賽特等獎。

威叔對鐵觀音的熱愛，除了茶葉的自產自銷，茶莊不定期開辦製茶體驗活動、茶園導覽、茶藝教學、生態文史導覽，歡迎大家一起來品茗喔。

地址：台北市文山區指南路三段40巷32-1號
營業時間：11:00~22:00
電話：(02)2939-8361
更多資訊請洽以下連結：
【官網】http://taiwan-tea.tw
【FB粉專】https://www.facebook.com/mhytea/

Uncle Well Tea

Uncle Well Tea Manor is a tea field devoting every effort to grow the true Tieguanyin tea. It locates in the front of the mountain of Maokong gondola station so as to provide you an extremely nice view to look into very far distance to the Taipei basins. Uncle Well bases on the principle of organic farming, using no pesticides, no chemical materials from the stage of seeding propagation, management, plucking, and tea making to protect the natural environment.

Uncle Well is the nickname of Mr.Wei-zhi, Chen, who migrated from Changhua to Maokong and engaged himself in the development of Tieguanyin tea with an organic agricultural method. His organic farming won the special prize of Tieguanyin tea product competition in the winter of 2019.

Uncle Well’s love for Tieguanyin tea inspires him not only to grow tea in organic farming, but also to organizes the experience tour for the tea making, lessons for tea arts and introduction for the ecosystem and cultural history of Maokong area.

Address: No. 32-1, Ln. 40, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Open: 11:00~22:00
Telephone: +881-2-2939-8361
For more information, please visit web site below.
[Official web site] http://taiwan-tea.tw
[Facebook] https://www.facebook.com/mhytea/

威叔茶莊（ウェースウ茶屋）

正真正銘の鉄観音を保護することに努める生態工法の「威叔茶莊」は、ロープウェイ猫空駅の真正面の山の上にあり、台北盆地の美しさを俯瞰できる。化学肥料と農薬を使わず、大地を愛し、生態環境を維持する理念の一心で、自然のペースに沿ってする生きる有機茶園である。

威叔（ウェースウ）と呼ばれる陳威志氏は、とあるきっかけで鉄観音文化にはまり、彰化から北上し猫空に入り、一心で生態工法を用いて正真正銘の鉄観音の木を栽培しする。開拓から植え、管理、採取及びお茶作りまで、すべて心して経営をし本物の鉄観音茶を守り、濃厚な味を伝承する。2019年の冬における鉄観音競技で優勝し、特等賞を獲得したのである。

威叔（ウェースウ）は鉄観音への情熱一心で、お茶の葉の自家栽培自家販売の他に、お茶屋では不定期な製茶体験活動、茶園の見学、お茶の淹れ方の教育ないし生態工法における文化と歴史のガイドなどの活動を開催する。どうぞ、皆様一緒にお茶飲みにきてくださいね。

住所：台北市文山区指南路三段40巷32-1号
営業時間：11;00～22:00
電話：(02)2939-8361
詳しい資料が所望であれば、下記の公式サイトとFacebookをご参照ください。
公式サイト：http://taiwan-tea.tw
Facebook：https://www.facebook.com/mhytea/

龍門客棧被媒體評選為「台北最佳十大夜景美食餐廳」，店內主打台式料理及特色山菜，像是桶仔雞、鐵觀音茶蝦、刈包和包種茶炒飯，讓取材山林的野味，增添茶香風雅，是貓空的人氣餐廳。

其招牌桶仔雞選用放山雞，搭配獨門配方，將整隻雞烤至金黃色，外皮酥脆、肉質多汁鮮嫩，更是吸引著無數老饕及國內外遊客，需要提前電話預訂才能吃得到。店內除了泡茶品茗外，還提供日式鬆餅及精緻下午茶，讓您享受午后悠閒時光。

店內採用開放式空間，木質的裝潢則別有渡假風情。可俯瞰整個大台北市地區，幸運的話，還能遠眺淡水出海口。龍門客棧不僅環境好，同時還是寵物友善餐廳，歡迎飼養寵物愛好同伴來店交流。

地址：台北市文山區指南路三段38巷22-2號
營業時間：週一~六 11:00am~02:00am；週日 11:00am~01:00am
電話：(02)2939-8865
更多資訊請洽以下連結：
【官網】https://longmenrestaurant.my-free.website
【FB粉專】https://reurl.cc/gWR624

Longmen Restaurant

Longmen Restaurant is admired by media as ‘one of the ten best restaurants in Taipei with night scene and delicious food.’ Longmen Restaurant offers Taiwanese foods and special mountain vegetables, such as bucket chickens, Tieguanyin tea shrimps, pork belly bun, Fried rice with Baozhong tea. We adds tea flavor into foods gathered from mountains and forest, and that made us a popular restaurant in Maokong.

Our most popular dish is the bucket chickens, because we choose the free-ranged chicken. We bakes the chicken with unique sauces until it becomes a kind of beautiful golden color, with a shape of it that the outside of chicken is crispy and inside the meat is fresh and juicy. If you want to have the chicken dish, you have to make a further appointment. Besides of tea service, we also offer Japanese muffin and exquisite afternoon rea for your leisure time in the afternoon.

We adopt an open space with wooden decoration that distribute a holiday style. We have a good view to look into very far distance to the Taipei basins and even the area of Danshui river access to the sea. We are also pet friendly restaurant, and welcome anyone to visit us with your pet(s).

Address: No. 22-2, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Open: Mon. to Sat., 11:00am ~02:00am; Sun.: 11:00am~01:00am;
Telephone: +881-2-2939-8865
For more information, please visit web site below.
[Official web site] https://longmenrestaurant.my-free.website
[Facebook] https://reurl.cc/gWR624

龍門客棧（ロンモンレストラン）

龍門客棧は、メデアの選抜によって、「台北における十大夜景美食レストラン」の評価を獲得したのである。店内では、台湾式料理及び特色山菜料理。例えば桶仔雞（桶の中で焼く鶏）、鉄観音茶のエビ、グアバオと包種茶の飯炒めなどがある。お茶の香りをを用いり、山と林のなかで取った山の幸に風雅の感じを持たせ、さすがに猫空の人気レストランである。

看板の桶仔雞（桶の中で焼く鶏）の原材料に、山に放し飼いの鶏を選択し、独特のソースをかけ、鶏を黄金の色にまで焼き、外側の皮がカッリ、中の鶏肉がジューシの焼き加減が多くの常連客と国内外の美食家を呼び付けては止まない。人気の加減は、前もって電話で予約を取らないと食べられないほどである。店内では、茶道の享受の他に、日本式のパンケーキとデリケートなアフタヌーン・ティーも提供している。お客のあなた様に午後にゆったりとした時間を過ごしていただくわけである。

店内では開放式空間づくりをし、木質なインテリがリラックスしたお休みの心地を持たせる。台北盆地を俯瞰するのみならず、運が良ければ、淡水地域の開口を出るところまで一望できるのである。龍門客棧には、環境と立地条件の良いばかりではなく、ペットにフレンドリーなレストランでもある。ペットの愛好家には足を運び、交流し合って頂くつもりである。

住所：台北市文山区指南路三段38巷22-2号
営業時間：月曜～土曜11;00am～02:00am;日曜11;00am～01:00am　
電話：(02)2939-8865
詳しい資料が所望であれば、下記の公式サイトとFacebookをご参照ください。
公式サイト：https://longmenrestaurant.my-free.website
Facebook：https://reurl.cc/gWR624

『六季香茶坊』 乃木柵第一代鐵觀音始祖張迺妙茶師所傳承的茶館，至今已第五代了。以台灣茶文化歷史背景及專業培植茶葉、烘焙製茶著名。以自產自銷的方式用心經營，不但成功改良出不傷胃的冷凍茶，並以軟枝烏龍研發出淡雅花香的六季香茶，而招牌鐵觀音茶更是現今少有的『正欉木柵鐵觀音』。

茶坊的茶葉，絕對無用除草劑，是自然農法的安心茶葉，可以安心選購。店內除了提供品茗，台式料理以自產的茶入菜，如茶香豆腐、茶蝦，加入冷凍茶，烹調出具茶香特色的菜餚。

茶坊坐擁遼闊眺望景致，無論品茗或用餐，都可以獲得充分的放鬆。此外，也提供製茶體驗活動，讓更多人認識茶文化。

地址：台北市文山區指南路三段34巷53-1號
營業時間：週日～四 10:00am~00:00am；週五～六 10:00am~02:00am；週一公休
電話：(02)2936-4371
更多資訊請洽粉專連結：https://zh-tw.facebook.com/liujixiangteahouse/

Liujixiang Teahouse

Liujixiang Teahouse was kitted off from the first generation of Tieguanyin tea in Muzha, Mr. Naimiao Chang, and is operated by the fifth generation till now. Based on principle of home-grow and home-sales, the Liujixiang Teahouse successfully create the frozen tea which will bring any comfortable feeling to your stomach and produce the elegant flower flavored Liujixiang flower-tea from the Ruan zhi Oolong tea. Our famous Tieguanyin tea is produced from the rare and original Muzha Tieguanyin tree.

Liujixiang teahouse adopts the organic farming, using no pesticides, no chemical materials in farming. We also use home-grow tea into Taiwanese foods such as Tofu with tea flavor, and tea shrirmps. Our frozen tea enrich our tea meals very much.

The view look down from the tea house is wonderful. You are able to be relaxed no matter you are drinking tea or eating meals. Moreover, we provides various activities to experience tea making to enlarge the influence of tea culture.

Address: No. 53-1, Ln. 34, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Open: Sun. to Thu., 10:00am~00:00am; Fri.& Sat.: 10:00am~02:00am; Mon., closed.
Telephone: +881-2-2936-4371
For more information, please visit: https://zh-tw.facebook.com/liujixiangteahouse/

六季香茶坊（リョーチシァン茶屋）

「六季香茶坊」は、木柵における第一代鉄観音始祖である張迺巧先生の手から伝承されてきた茶屋であり、現在に至っては既に五代目である。「六季香茶坊」は、台湾の茶文化の歴史背景の中でお茶の葉を専門知識でお茶を栽培し、焙り、また製茶することで名を馳せたのである。自家生産と自家販売の方式で入念に経営することによって、胃を痛まない冷凍茶を改良開発することに成功したばかりのではなく、軟枝ウーロン茶をべースに淡いかつ優雅な花の香りのする六季香茶をも開発し、さらに看板の鉄観音茶と言えば、今稀に見る「正真正銘の本物の木柵鉄観音」である。

茶屋の中で扱うお茶は、絶対除草剤を使わず、自然の生態工法で育てきたお茶が購入するに当たり安心できるものである。店内では、お茶を吟味するのみならず、自家生産のお茶を台湾式料理に使い、お茶の香りのする豆腐やお茶の香りのするエビなど、さらに冷凍茶をも料理に使えば、もっと香り良い料理が出来上がる。

茶屋の立地条件がよく、視野の広く、台北盆地を眺められる場所にある。お茶を飲むことや食事をすること生り、お客様には十分なリラックス体験ができる。その他に、製茶の体験活動も提供し、さらに多くの人々に茶文化を知って頂く。

住所：台北市文山区指南路三段34巷53-1号
営業時間：日曜～木曜10;00am～00:00am;金曜～土曜10;00am～02:00am;月曜は定休日　　
電話：(02)2936-4371
詳しい資料が所望であれば、下記のFacebookをご参照ください。
Facebook：https://zh-tw.facebook.com/liujixiangteahouse/

寒舍茶坊是貓空第一家有機茶園。海拔300~400公尺，四周群山圍繞、群樹包圍。家族世代茶農，以種茶為業。老闆張福欽自從轉作有機之後，堅持無毒耕作，不噴灑農藥、重視生態。

茶坊有農業體驗的導覽活動，透過種茶、製茶DIY、封茶與茶席品茗，可以更加認識茶產業。自產自銷的鐵觀音、金萱、包種等茶品，是既具品味又安心的在地伴手好禮。

既然來到寒舍茶坊，當然不能錯過品好茶的機會，坐在遍植梅花、桂花、荷花、玫瑰的戶外園區，享用當地特產的鐵觀音紅茶、文山包種茶之外，也不要錯過長年茹素的張老闆所推出的蔬食餐點：翡翠湯包、竹筒飯、素蒸餃，配茶最是對味。飯後再來一杯鐵觀音冰淇淋，在山風吹拂、花香沐浴中，感受茶莊之美，絕對讓人深感不虛此行。

地址：台北市文山區指南路三段40巷6號
營業時間：週一~五 09:00am~10:00am；週六~日 09:00am~00:00am
電話：(02)2938-4934
更多資訊請洽粉專連結：https://reurl.cc/dGQyW2

HAN SHE TEAHOUSE

HAN SHE TEAHOUSE is the first organic tea field in Maokong area. Its elevation is around 300 to 400 meters, and it’s surrounded by trees and mountains. The HAN SHE TEAHOUSE is a family business making their living by means of growing tea trees in the way of organic agriculture, using no pesticides, no chemical materials to protect the natural environment.

The HAN SHE TEAHOUSE offers the agricultural experience activities to let their customers to join the growing of tea trees, producing the tea, sealing the tea package and then the final stage to drink the tea in real. The home-growing and home-selling Tieguanyin tea, Jin Xuan Oolong tea, Baozhong tea are popular souvenirs.

Since you came to visit our teahouse, we recommend you the steps of enjoyment. To begin with, you can enjoy Tieguanyin black tea and Wenshan Baozhong tea in the out-door area surrounded by beautiful plum blossom, Osmanthus, lotus flower and rose. Furthermore, we suggest you try the vegetable meals designed by our vegetarian owner Mr. Chang, for example, the Xiaolong soup buns made of green jade tea, the rice steamed in the bamboo tube and the steamed vegetable dumplings. The above meals taste better if you drink tea while eating. After the above hot meals, a cup of ice cream made of Tieguanyin will help you to calm down and enjoy the comfortable feeling made of the wind blowing and the floral fragrance bathe surrounding you. You will never regret for your decision to visit our teahouse.

Address: No. 6, Ln. 40, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Open: Sun. to Fri., 09:00am~10:00pm; Fri.& Sat.: 09:00am~00:00am
Telephone: +881-2-2938-4934
For more information, please visit: https://reurl.cc/dGQyW2

寒舍茶坊（ハンスゥー茶屋）
寒舍茶坊は猫空において、最初に有機農法を取り入れた茶園である。茶園は海抜300～400メートルに位置し、四面に山々と樹木らが囲まれている。家族代々茶農を務め、お茶の栽培を生業としている。オーナーの張福欽氏が有機農法に転向してから、無毒耕作に一本筋、農薬を一切使わず、生態環境を大事にしている。

茶屋には農業活動を体験させる見学コースを備えている。茶植え、製茶のDIY、お茶の綴じ入れから、茶席でのお茶の吟味までお客様に体験させ、今後、茶産業への認知度を高め頂く。自家生産自家販売の鉄観音、金萱 、包種などの種類もあり、品位溢れるかつ安心して飲めるお見上げである。

寒舍茶坊が来たならば、美味しいお茶を吟味する好機会を逃してはならない。梅の花、桂花、蓮の花とバラの花が冴えている庭の中で、特産品の鉄観音の紅茶、文山包種茶以外、長年素食しているオーナーの張氏が特選の素食料理も逃してはならない。例えば、翡翠のスープ入りシャオロンバオ、竹入りで炊く飯、野菜の蒸し餃子など、お茶と相性が抜群である。食後に、鉄観音のアイスを味わえば、山の微風と花の香りに囲まれながら、お茶屋の美学を一度触れ合えば、過ごした時間の無駄には必ず無いと保障できる。

住所：台北市文山区指南路三段40巷6号
営業時間：月曜～金曜09;00am～10:00pm;土曜～日曜09;00am～00:00am
電話：(02)2938-4934
詳しい資料が所望であれば、下記のFacebookをご参照ください。
Facebook：https://reurl.cc/dGQyW2

光羽塩，一座矗立在貓空山城中的茶飲食文化空間。木造建築搭配時尚創新的設計感，如此的獨立，卻又與整座山城相融合。

不同於城市裡的用餐環境，這裡有的是帶著大自然氣息的寬敞空間。座落在貓空半山腰，正對著大台北盆地的地理位置，不論是白天或夜景，都讓光羽塩的視野得天獨厚。

將傳統茶藝結合餐飲，是光羽塩的最大特色之一。來光羽塩，既可體驗泡茶文化，也可以品嘗以茶入菜的清新味覺新感受。

採用貓空著名的鐵觀音茶葉和文山區包種茶葉，烹煮出一道道茶味料理，像是茶香炒飯、包種蛤蜊湯、茶香鱈魚等等。店內推出的菜餚，除了可以單點外，更有精緻的宴席菜，不論是朋友、家庭聚餐、團體聚會，或是宴客，都很合適喔！

地址：台北市文山區指南路3段38巷14之2號
營業時間：週日~四11:00am~00:00am；週五~六11:00~03:00am；週一公休
電話：(02)2939-4050
更多資訊請洽以下連結：
【官網】http://www.lytea.com.tw/
【FB粉專】https://www.facebook.com/lytea513/?ti=as

Lytea Landscape Restaurant

Lytea Landscape Restaurant, a cultural space of tea meals, stands in the mountain city Maokong. The wooden buildings alone with creative and fashion design makes Lytea Landscape Restaurant so independent yet very harmony with the entire mountain city.

Great difference from the city restaurants, the Lytea Landscape Restaurant possess large natural space. Located in the middle of the Maokong mountain area, also in the front of the Taipei basin, those geographic conditions make the view looking down from the Lytea Landscape Restaurant awesome no matter day or night.

Combining the traditional tea culture and meal is a great characteristic of Lytea Landscape Restaurant. In here, you can enjoy both two fresh culture within one visit.

In Lytea Landscape Restaurant, we adopt the famous Tieguanyin tea and Wenshan Baozhong tea to cook our delicious tea meals. For example, we have stir-fried rice with tea flavor, clam soup with Wenshan Baozhong tea, and streamed bacalao with tea flavor etc. We offer both single order and delicious party meals for friends, families, groups and for your VIP friends. The Lytea Landscape Restauran is waiting for your visit.

Address: No. 14-2, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Open: Sun. to Thur., 11:00am ~00:00am; Fri.& Sat.: 11:00am~03:00am; Mon., closed.
Telephone: +881-2-2939-4050
For more information, please visit web site below.
[Official web site] http://www.lytea.com.tw/
[Facebook] https://www.facebook.com/lytea513/?ti=as

光羽塩（グァンユイェン）

光羽塩は、猫空の山城に佇むお茶と飲食文化の融合空間。木造建築におしゃれなインテリを取り入れ、特殊な存在感があっても、この山城と完璧に相成っている。

街の食事空間と異なり、ここに自然の感じが溢れる広い活動空間がある。猫空の山の中間部にあり、台北盆地の真正面に迎える地理条件は、昼間だろうが夜間だろうが、どちらも美しい視野が神様の贈り物のようなありがたさはある。

伝統的な茶道に飲食芸術を結び付けることが、光羽塩の最大な特色である。光羽塩に来れば、お茶道文化を体験できるばかりではなく、お茶を料理に採り入れるフッレシュな味覚襲撃を味わってください。

猫空で最も有名な鉄観音と文山区包種茶の葉ッパを用いって、茶味料理を調理していく。例えば、お茶の香りチャーハン、包種蛤スープ、お茶の香り鱈など。本店の料理は単品以外、さらなるデリケートな宴会料理もあり、お友達や家族との会食、団体会食やお客へのおもてなしとも最適である。

住所：台北市文山区指南路三段38巷14-2号
営業時間：日曜～木曜10;00am～00:00am;金曜～土曜11;00am～03:00am;月曜は定休日
電話：(02)2939-4050
詳しい資料が所望であれば、下記の公式サイトとFacebookをご参照ください。
公式サイト：http://www.lytea.com.tw/
Facebook：https://www.facebook.com/lytea513/?ti=as

上暘茶莊在祖父輩淳樸的製茶時代即建立命名，由第三代經營至今將近三十年。

隨著時代演變，茶莊已不再只是嗑瓜子聊天、泡功夫茶的場所，更多了讓現代人放慢腳步、遠離都市、放鬆身心、與自然親近的舒適環境。相較昔日只有泡茶，現在提供更多元的餐飲品項，讓無論來自國內或海外的客人，皆能輕鬆接觸台灣的茶以及中式料理。

本店位於纜車貓空站附近，所在位置可遠眺台北盆地之市景與遠山，鄰側亦有茶園與山林之景，無論是白天的晴空萬里、傍晚的夕陽黃昏、夜晚的繁華市景，都能盡收眼底。整體環境寬敞舒適，來店客人可以品茗用餐，同時享受新鮮的空氣與充足的陽光，擁有一段自在舒適的愜意時光。

營業時間：10:00-20:00（週一公休）
地址：台北市文山區指南路3段38巷16之2號1樓
電話：(02)2938-5255
更多資訊請洽粉專連結： https://reurl.cc/4aLd4X

Sun Yang Teahouse

Sun Yang Teahouse was built and got its name from the generation of grandfathers, and has run its business for 30 years. Till now, the third generation has taken over the business.

As the times change, the teahouse is no longer a place for people just to chat with eating melon seeds or drinking tea. It has become more like a place for modern generation to relax their high tension work, far away from the city and walk into nature to enjoy the downswifting life. Sun Yang Teahouse provides either tea-drinking or various alternatives of meals for international costumers to enjoy Taiwanese tea and Chinese meals.

Sun Yang Teahouse is located near the Maokong gondola station and its view is extremely good that you can look into the city scene in the Taipei basin and look far into the mountains surrounding the Taipei basin. Our teahouse is also surrounded by tea field and forests. You are able to enjoy the view of the sunny sky or the dusk sunset, and the neon lights of Taipei city while you look down from our teahouse. If you visit us, we grant you a large dining room to enjoy not only tea and meals, but also the fresh air and sufficient sunshine here. A comfortable and relax time is waiting for you here.

Open: 10:00~20:00; Mon., closed.
Address: No. 32-1, Ln. 40, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Telephone: +881-2-2938-5255
For more information, please visit: https://reurl.cc/4aLd4X

上暘茶莊（シャンイェン茶屋）

上暘茶莊は祖父の代の民風純朴な時期から製茶の経営をし始め、三十年くらいの時間が経ち、現在に至っては第三代の経営になっている。

時間が経つのにつれ、茶屋はただ簡単な菓子を食べながら、念入りで淹れたお茶を飲み、雑談を楽しむ場所ではなくなり、忙しい現代人にゆっくり生活ペースを緩め、喧々囂々の都市から離れ、心身をリッラクスさせ、自然と触れ合うことのできる心地良い場所になっている。故に、昔のようにお茶だけを提供するのではなく、多様性の富む飲食サービスを提供することになり、国内外のお客様にも容易く台湾のお茶と料理を享受する場所になってきている。

上暘茶莊はロープウェイ猫空駅の近隣に位置し、台北盆地の市街地と遠山を眺めるばかりではなく、隣側の茶園と山林の景色をも楽しめる。昼間の晴れ空、夕方の黄昏ないし夜のネイルの繁華街、視野が高くなれば美景もが増えてくる。全体的な建築環境の空間が広いので、訪ねてくるお客様にはお茶を愉しみながら食事を進め、美味しい空気と充分な太陽の光をもエンジョイできるし、自由自在なゆったりとする時間を楽しんできてください。

営業時間：10:00～20:00（月曜は定休日）
住所：台北市文山区指南路三段38巷16-2号1階
電話：(02)2938-5255
詳しい資料が所望であれば、Facebookをご参照ください。
Facebook：https://reurl.cc/4aLd4X

1992年由第一代老闆從南美歸國後，回到貓空老家，將老舊農舍，一磚一瓦慢慢改造成現今的黑瓦尖頂的白色小木屋，爬滿綠色藤蔓，變身為充滿異國情調的溫馨小屋；悠閒的用餐環境、絕佳無敵的遠眺景致，環繞花草植栽，彷若置身國外，讓人不由得放鬆身心，是媒體網路強力推薦的茶坊。

小木屋為西式料理的庭園茶坊，其中有最具特色的南美洲美食；最悠閒療癒的鬆餅、甜品；最受歡迎的純手工窯烤麵包、披薩；點餐率最高的香噴噴炭烤、組合套餐；最具舌尖饗宴的咖啡、花草茶、現榨果汁、茶葉品茗……。豐富多樣的餐點選擇，價格親民、用料實在，坐擁千萬無敵夜景，邊看景色邊用餐點，與朋友或情侶來小木屋，浪漫指數百分百。

營業時間：週二、三 10:00~22:00；週四、五、日 10:00~20:00；週六 10:00~00:00；週一公休
地址：台北市文山區指南路3段38巷28號
電話：(02)2939-0649
更多資訊請洽粉專連結：https://www.facebook.com/maokong.xiaomuwu

Xiao Mu Wu Teahouse

Since the first generation owner came back to Taiwan from South America in 1992, he came back to Maokong which his family have been lived here for a long time, and rebuild an old farmer’s house into the present white wooden house with back tiles and pointed roof by his own hand. The walls of this white wooden house which is decorated with green vines bring the whole house an exotic style. An exotic wooden house surrounded with grasses and flowers locates in a spot with nice view. If you come to visit us, you will feel relaxed as if you were sitting in a foreign garden. The Xiao Mu Wu Teahouse is one of the highly recommended teahouses by mass medias.

Xiao Mu Wu Teahouse is a garden style teahouse offering western meals. Among them, the most shining spot is our South America meals. In details, muffin and desserts that relax and heal you; klin toast and pizza are the most popular hand-made ones; flavored charcoal roast foods and set menu meals own the highest order rates; coffee, follower tea, freshly squeezed juice and other teas drinks are all beloved. We have numerous kinds of meals with reasonable price and fresh ingredients. Moreover, our location provides an invincible night scene. All above make a romantic ambience when you visit us, especially for couples.

Open: Tue. & Wes., 10:00~22:00; Thu.to Sun.: 10:00~20:00; Sat., 10:00~00:00; Sun., closed. Address: No. 28, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Telephone: +881-2-2939-0649
For more information, please visit: https://www.facebook.com/maokong.xiaomuwu

猫空小木屋（マォコンシャームーウ）

1992年に一代目のオーナーがサウスアメリカより帰国し、猫空の実家に戻ってから、ぼろぼろの旧農舎を隅から隅まで改造し、今に見る黒い瓦に尖った屋根の白木屋、緑の藤づるが一面に壁に貼り付け、まったく異国情緒溢れる温かい小屋に変身したのである。悠然とした食事環境、素晴らしい眺め景色及び、傍を囲む花と植物。まるで外国にいたような雰囲気がお客様にリラックス体験造りは、多くのメデアに薦められ、一押しのお茶屋である。

小木屋茶坊は洋式料理の庭園型茶屋であり、最も名を馳せたのはサウスアメリカの美食である。最もリッラクスさせるのは、パーンケーキとデザード。最も人気が高いのは、手作りの窯焼きパンとピザ。最も多く注文を受けたのは、豊かな香りをする炭焼き、組み合わせセット。最も舌を喜ばせたのは、コーヒー、花で淹れたお茶、搾りたてのジュースと念入りで淹れたお茶。これら多様な品物が選択肢であったにもかかわらず、値段はお手頃で、素材がたっぷり。さらに、見わたる景色は千万元にも値するもので。景色を見わたりながら食事を享受するや、お友達と恋人たちが小木屋を訪ねると、まさにロマンス満点なスポットである。

営業時間：火曜～水曜10;00～22:00;木曜、金曜、日曜10;00～20:00;土曜10;00～00:00:月曜は定休日　　
住所：台北市文山区指南路三段38巷28号
電話：(02)2939-0649
詳しい資料が所望であれば、下記のFacebookをご参照ください。
Facebook：https://www.facebook.com/maokong.xiaomuwu

小天空步道是結合當地茶農共同打造的新景點，由此可體驗360度的超廣角視野。凌空架高的木棧步道，伸出80公尺的觀景平台，居高臨下欣賞貓空的秀麗山谷。此外，獨特的環狀木棧道平台上，搭配了綠能裝置，太陽能嵌燈吸收白日能量，於夜間綻放光芒。

步道旁的月老樹，年歲已高卻生命力旺盛，彷彿月下老人結起紅線為往來的情侶祈福祝禱。

富有日式風格的永結亭，緊鄰在同心池旁，即「永結同心」之意。步道另一頭的高處，有一個同心池造景，小池子以愛心圖案排列而成，讓小天空步道增添更多浪漫元素。

係於74年興建完成，茶推廣中心主要係在結合農業、生活、文化與休閒，提供市民一個知性的休閒活動場所，並引導民眾深入瞭解當地茶產業。
設有茶葉展示室、茶藝活動中心、視聽教室，透過導覽解說的方式讓遊客瞭解木柵鐵觀音茶的製造過程、品茗、沖泡及茶葉保存方法，並介紹臺灣特色茶分布，對於想認識茶葉的人來說，是個不可多得的好去處。
園區種植各種植物，包括桂花、茶花、櫻花、青楓等，是很好的植物觀察區，戶外設施則包括示範茶園區、氣象觀測坪、人工降雨沖蝕槽及生態池等。
茶推廣中心每年辦理20場茶體驗活動，包含採茶體驗、茶藝教學、茶點製作等；週六、日則有安排志工於現場提供免費導覽解說服務，平日（週二至週五）僅受理團體預約，有需要的團體須兩星期前預約，導覽內容包括茶藝指導、茶園及生態導覽等。

營業時間：09:00~17:00，週一休館
地址：台北市文山區指南路三段40巷8-2號
電話：(02)2234-0568
更多資訊請洽粉專連結：https://reurl.cc/MA3jNn

充滿在地歷史記憶的相思炭窯位在路旁古老的相思炭窯，典藏著 古老的農村記憶，旁邊的牌子上，特別 解說了從基地選定一直到開窯取炭的八 個木炭窯製作及燒製過程，讓遊客來到 這裡可以了解到古時候製炭過程與先民智慧。
早期相思炭窯是提供貓空烘焙茶葉炭火的主要來源，但隨著瓦斯業興起，木炭已非烹煮、取暖的主要燃料，逐漸式微的木炭產業在貓空地區幾乎不再復見；然而，經過臺北市政府工務局大地工程處近幾年努力，讓舊時的相思炭窯遺跡風華再現，成功轉型為當地珍貴的文化資產，並在炭窯旁設立一座說明牌，撰寫著「尪顧七眠火，某顧七日火，尪某七日沒作伙，二人歸腹肚全火。」的有趣村諺，讓後人體會到昔日先人製炭的辛勞。

晨曦茶坊的老闆張進榮為木柵第一代鐵觀音茶師張迺妙的第四代孫，以專業茶師熟練的製茶技術，在自家茶園培植、烘焙茶葉，更在木柵春、冬兩季的製茶技術比賽獲得不少獎項，舉凡鐵觀音茶、鐵觀音紅茶、六季香茶等，皆可在此安心選購，亦可品嘗店家自製的茶凍。其茶園就在茶坊前方的山坡，大約一甲地，是目前指南路上所能見到的最漂亮的茶園之一。

茶坊分為室內品茗區及露天品茗區，目前服務項目以供應品茗為主，可以享受在茶園旁悠閒泡茶的風雅；也鄰近樟湖及樟樹兩條步道，泡茶之餘，到步道漫遊，享受大自然的洗禮，也是不錯的遊程安排。店內不供餐，但可以自己帶茶及零食，歡迎大家來晨曦茶坊品茶論茶。

營業時間：週一~四 10:00~23:45；週五、日 10:00~02:00；週六 10:00~03:00
地址：台北市文山區指南路三段34巷53號
電話：(02)2936-4336
更多資訊請洽粉專連結：https://reurl.cc/ZG4V9p

Chenxi Teahouse

The owner of Chenxi Teahouse, Mr. Chin-Yung Chang, is the fourth generation accounted from the first generation, Mr. Nai-Miao Chang, who was the master of the Tieguanyin tea in the Muzha area. Mr. Chin-Yung Chang is expert in tea-making technique so that he has won many awards in Muzha spring and winter competition. Hereby you are able to buy a lot of tea products such as the Tieguanyin tea, the Tieguanyin black tea, Liujixiang tea. The tea field is in the front of the hillside of Chenxi Teahouse. It is around 9,700 meter squared. It is also the most beautiful tea field aside of the Zhinan Rd. so far.

Chenxi Teahouse possesses two divisions, indoor and outdoor. The teahouse offers service of tea drinking only. We suggest a nice walk on the Camphor Tree hiking trail and the Camphor Lake hiking trail near our teahouse after tea drinking. We do not offer meals, but you are allowed to bring your private-brand tea or desserts into our teahouse. A nice chat and tea comparison is welcomed here.

Open: Mon. to Thu., 10:00~23:45; Fri.to Sun.: 10:00~20:00; Sat., 10:00~03:00
Address: No. 53, Ln. 34, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Telephone: +881-2-2936-4336
For more information, please visit: https://reurl.cc/ZG4V9p

晨曦茶坊（チェンシ茶屋）

晨曦茶坊のオーナー張進栄は木柵地域一代目鉄観音茶師張迺巧氏の四代目の孫であり、プロの茶師の熟練した技で、自家茶園の中でお茶を栽培し、焙りことによって、木柵で行った製茶の協議で多くの賞を勝ち取った。故に、ここでは鉄漢音茶、鉄観音紅茶、六季春茶などの茶品は、安心して購入することができし、さらに自家製のお茶ゼリーも試食してください。茶園はお茶屋の向かい方のウ天の斜面に位置し、一甲（約9,700平方メーイトル）の広さがある。また、この茶園は現在指南路から眺めると、最もきれいな茶園の一つである。

お茶屋の品茶区は室内と露天の二部分がある。今頃、主なサービス項目は茶品の提供に限るけど、お客様には茶園の傍で優雅にお茶を淹れる風雅に浸って頂く。お茶屋の近隣には楠木の湖歩道と楠木の歩道の二本の道がある。品茶を終わらせてから、歩道を歩み、大自然の洗礼を受けることも一層風流な旅になろう。店内では食事を提供していないけど、お客様にご自分が好むお菓子やお茶を来られることが大歓迎でござる。どうぞみんな晨曦茶坊に足を運び、品茶と論茶を楽しもう。

営業時間：月曜～木曜10;00～23:45;金曜、日曜10;00～02:00;土曜10;00～03:00　
住所：台北市文山区指南路三段34巷53号
電話：(02)2936-4336
詳しい資料が所望であれば、下記のFacebookをご参照ください。
Facebook：https://reurl.cc/ZG4V9p

春茶鄉位於纜車貓空站不遠處，若是開車，店門口有專屬停車位，非常方便。所在地理位置極佳，居高臨下，大台北盆地美景一覽無遺。主要提供各類台式料理，使用當令新鮮食材，吸引很多饕客專程享用。

春茶鄉的鎮店之寶就是店裡的土雞，以玉米、縠類天然飼料餵食，所以肉質堅實、極富彈性，吃起來有一種自然的甘甜，口感絕佳。店家招牌料理，像白切正土雞、陳年菜脯雞、蟹黃豆腐煲、香檳橙花骨，都是點菜率極高的必吃美食。

在這裡用餐，白天耳聽蟬鳴鳥叫，眼看蝴蝶與蜻蜓翩翩起舞，晚上欣賞大台北盆地的燈海朦朧，吹著徐徐山風，享受著都市裡享受不到的鄉野情趣，感覺真的棒極了！

營業時間：週一~週日10:00~21:00；週六10:00~23:00
地址：台北市文山區指南路三段38巷30號
電話：(02)2939-0559
更多資訊請洽粉專連結：https://reurl.cc/Q9YER2

Chuncha Xiang Teahouse

Chuncha Xiang Teahouse is located near the Maokong gondola station. we provide private parking lots in the front of our teahouse. We are on such a good location that you are able to look down into the Taipei basin. We mainly offer various Taiwanese meals and insist to use fresh food materials so that a lot of gourmets are happy to visit us.

The most recommended meal is boiled free-ranged chicken which are feed by those natural corns and grains, and which tastes fresh and sweet. The other popular meals are the steamed dried radish chicken, the soup of crab yellow tofu, and the stir-fried champagne orange blossom ribs.

What with wild animals such as birds, dragonflies and butterflies in the daytime, and what with the great view of neon lights of Taipei city at night, you can feel free with breeze to enjoy a different kind of country fun in our teahouse.

Open: Mon. to Sun., 10:00~21:00; Sat.: 10:00~23:00
Address: No. 30, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Telephone: +881-2-2939-0559
For more information, please visit: https://reurl.cc/Q9YER2

春茶郷（チェンチャーシァン）

春茶郷はロープウェイ猫空駅の近くに位置し、店前にも専属のパーキングエリアがあり、ご来店には極めて便利である。立地条件が極めて良いので、高所に立って下を眺めると、台北盆地の美景を一覧できる。本店の営業項目は主に、台湾式料理を提供することであり、旬な新鮮食材を用いり、多くの美食家がわざわざ足を運んできてうちの料理を堪能してきている。

春茶郷の看板メニューは自家産の放し飼いの鶏である。コーンと穀物の天然食品を餌として与えるので、鶏の肉質は弾力性を富む、歯ごたえの良い甘い食感が最高である。看板料理の水炊きの鶏の他に、年季のある干し大根で煮込む鶏、カニの黄身の豆腐煮込み、シャンパンとオレンジで焼くスペアリブなど、どちらでも注文率の高い品物であり、ぜひご堪能あれ。

ここで食事をされると、昼間ではセミと鳥の鳴き声が聞こえてくるし、目では蝶々とトンボが空を舞う。夜では台北盆地のネイルの海が目を楽しませ、微々たる山風に吹かせ、市街地では享受できない田舎の風情。まさに最高な五感の宴であろう。

営業時間：月曜～日曜10;00～21:00;土曜10;00～23:00　
住所：台北市文山区指南路三段38巷30号
電話：(02)2939-0559
詳しい資料が所望であれば、下記のFacebookをご参照ください。
Facebook：https://reurl.cc/Q9YER2

提供品茗及台式料理的正大茶園，由第三代接棒後，將老店重新裝潢，打造成現代感又敞亮的舒適空間，並研發許多創意特色料理，吸引年輕族群，既可約會或聚餐、或攜帶寵物，一起遠眺台北101、看貓纜空中交會，開闊無敵的景觀，絕對值回票價。

正大茶園為複合式景觀餐廳，提供用餐、品茗、咖啡、下午茶，還貼心增設哺乳室、網美打卡牆、免費WIFI等服務。要在貓空眾多餐廳中脫穎而出，求新求變才能提供更多、更好、更精緻的用餐體驗。

店內的創意料理，以茶香入菜最具特色，來店必吃美食名單，如茶油麵線、綠茶過貓、招牌鹹豬肉、茶油松坂肉、觀音燻雞腿、包種蒸鱈魚等，把茶香與食材做出完美結合，等您來品嘗。

營業時間：週二~日 10:00~21:00；週五、六10:00~22:00；周一公休
地址：台北市文山區指南路三段38巷33-5號
電話：(02)2938-4060
更多資訊請洽粉專連結：https://reurl.cc/W30NNZ

Jheng Da Teahouse

Jheng Da Teahouse offers tea and Taiwanese meals. The young third generation owners not only renewed the old store and built up a modern and comfortable space, but also created many special meals. All efferts targeted young customers for their dates or parties with friends or pets. In here, you are able to look far distance on the Taipei 101 building and the scene of the cross-over of Maokong gondola in the air.

As a fusion restaurant, Jheng Da Teahouse provides not only meals but also nursing rooms, landmark for social media users, and free wifi facility. Such kind of friendly facilities make Jheng Da Teahouse a unique teahouse from the other similar teahouses.

Our creative meals are characterized as tea flavor. The recommended menu are the noodles mixed with tea oil, the stir-fried fiddleheads with green tea, the brand salty pork, the stir-fried Matsusaka pork with tea oil, the smoked chicken leg with Tieguanyin tea and the steamed codfish with Baozhong tea. Delicious tea flavor meals are waiting for you here.

Open: Tue. & Sun., 10:00~21:00; Fri. & Sat.: 10:00~22:00; Mon., closed.
Address: No. 33-5, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Telephone: +881-2-2938-4060
For more information, please visit: https://reurl.cc/W30NNZ

正大茶園（チェンダー茶園）

品茶サービスと台湾式料理を提供する正大茶園は三代目が経営の舵をとった後に、老舗の内装を改め、現代感と広くて且つ光溢れる居心地の良い空間になったのである。また、創作料理をたくさん制作しては若い消費者層を取り入れた。台北盆地を眺め、ロープウェイが高空で交錯していく風景をみんなと一緒に享受し、デートや団体会食に適しているし、ペットの入店も歓迎し、正大茶園が提供する広い視野はリピート客が愛してやまないものである。

正大茶園は複合型景観レストランであり、サービス項目は食事、品茶、コーヒー、アフタヌーン・ティーの他に、哺乳室、ネットユーザーのチェックイン・スポット、無料WIFIサービスなど消費者を思いやるサービスを提供した。願うのは猫空に所在する多くのレストランから一色異なる場所になり、いつまでも革新することを忘れずことによって、お客様に更なる多く、よくまたデリケートな食事体験をして頂くことである。

正大茶園の創作料理は、お茶の香りを料理に取り入れることに努めたのである。店内の人気リストは、茶油の素麺合わせ、緑茶のフィドルヘッド炒め、看板料理の塩味の豚肉煮込み、茶油の松阪肉炒め、観音茶の庭鶏もも肉の燻製、包種茶の鱈蒸しなどがある。ご来店されることを願う。

営業時間：火曜～日曜10;00～21:00;金曜、土曜10;00～22:00;月曜は定休日
住所：台北市文山区指南路三段38巷33-5号
電話：(02)2938-4060
詳しい資料が所望であれば、下記のFacebookをご参照ください。
Facebook：https://reurl.cc/W30NNZ

到訪清泉山莊，入口處要爬上小山坡，彷若經過一條綠色長廊，潺潺流水聲與您相伴，沿路是店家為您加油打氣的牌子，辛苦抵達貓空最高點的山莊，映入眼簾的是大台北盆地無敵景致，就知道這是值得的。

清泉山莊位置得天獨厚，被推為觀賞跨年煙火的熱門店家，是享受美食兼欣賞夜景的絕佳景觀餐廳。店內分室內區及戶外區，提供台式料理、泡茶品茗，其家鄉風味的特色茶餐，深受許多老主顧的喜愛，加上店裡的青菜，都是自家栽種的，沒有農藥殘留，吃得健康又安心喔！

主廚推薦必吃的菜色，如茶籽油手工麵線、野菜山蘇、茶籽油悶土雞；熱賣餐點，如烏龍茶香炒飯、自家栽種龍鬚菜；還有其他以茶入菜的特色料理，食材新鮮，融入茶香韻味，都非常值得品嘗。

營業時間：週二、三、四、日10:00~21:00；週五、六 10:00~22:00；週一公休
地址：台北市文山區指南路三段38巷33-1號
電話：(02)2936-8761
更多資訊請洽粉專連結：https://www.facebook.com/QingQuanVilla/?ref=page_internal

QingQuanVilla

If you want to visit QingQuanVilla, you have to climb over a slight hill which is very like a long corridor aside of the forest and a stream. Alone with your natural green corridor, QingQuanVilla post some posters to cheer you up. Finally you will reach the highest spot of Maokong, our QingQuanVilla, then you will be able to see the very beautiful scene of Taipei basin that worth your pain of mountain climbing.

The beloved location of QingQuanVilla is unique and extraordinaire. It has been evaluated as the best scene view restaurant for you to enjoy fine meals and look far distance at the firework of the new year’s eve party of Taipei city. The QingQuanVilla is devided into two parts: indoor zone and outdoor zone. It offers Taiwanese meals and tea drinking. The characteristic tea flavor meal is deeply beloved by customers, due to the vegetables are adopted in the restaurant in home-grown and organic grown.

The best recommended meals by our chef are as followed, hand-made noodle mixed with tea seed oil, the stir-fried nest ferm, and streamed free-range chicken with tea seed oil. The most popular meals are the stir-fried rice with Oolong tea leaf, stir-fried home-grown Plantago asiatica, and the other tea flavor meals using fresh materials to cook with tea flavor. Every meal is worth trying.

Open: Tue., Wed., Thu., Sun., 10:00~21:00; Fri. & Sat.: 10:00~22:00; Mon., closed.
Address: No. 33-1, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Telephone: +881-2-2936-8761
For more information, please visit: https://www.facebook.com/QingQuanVilla/?ref=page_internal

清泉山莊（チンチェン山荘）

清泉山莊を訪ねるのには、入り口あたりには上りの山道を歩むことになり、まるで緑色の回廊を歩むことになるように、せせらぎと共にうちらからの元気づけの看板もある。お客様に一苦労をされ、猫空の最高点で位置する清泉山莊に到達すると、台北盆地の素敵な景色がお目に飛び込むような経験をされると、先までの苦労がすっきり飛ぶようになるのであろう。

清泉山莊の立地条件は恵まれるものであり、年越しの花火を観覧するのに最適な店とリストアップされているし、美食を食べながら夜景を楽しむ絶好な景観レストランである。店内では、室内と露天の二部分にわけ、台湾式料理を提供している。お茶入れと品茶の後に、故郷の味に富む独特の茶料理を享受し、多くの常連客が愛してやまないことである。さらに、店の中で扱う野菜は自家栽培であり、農薬残留の心配はないので、健康的な美味しい料理がお待ちしておる。

シェフお薦めの料理は、お茶の実でとった油での手作り素麺、シャンスーの野菜炒め、お茶の実でとった油での放し飼い鶏蒸しがある。さらに、人気料理は、例えば、お茶の実でとった油での飯炒め、自家栽培のオオバコなど。他にもたくさんの茶料理があり、新鮮な食材でお茶の味を取り入れ、是非ご賞味あれ。

営業時間：火曜、水曜、木曜、日曜10;00～21:00;金曜、土曜10;00～22:00;月曜は定休日　　
住所：台北市文山区指南路三段38巷33-1号
電話：(02)2936-8761
詳しい資料が所望であれば、下記のFacebookをご参照ください。
Facebook：https://www.facebook.com/QingQuanVilla/?ref=page_internal

清泉廣場是貓空的至高點，視野極佳，台北盆地景色盡收眼底，台北101矗立眼前，景色一級棒；每到迎接跨年煙火之際，預約訂位都是大爆滿，一位難求！

店內沒有華麗的裝潢，只有年輕老闆夫婦的親切服務，親手烹煮出家常風味的佳餚，用心料理每樣在地食材，將觀音茶融入料理，端出一道道茶風味餐食。推薦店內必點招牌菜色：茶香蛤蜊雞湯、黃金白斬雞、炸茶豆腐、茶油麵線、茶葉炒飯、和風芝香過貓、茶葉煎蛋；另外推薦的私房菜：涼拌梅香苦瓜，風味絕佳，值得品嘗。

清泉廣場設有貓空唯一的兒童遊樂設施。身為人父的老闆，深刻體會做父母帶小孩出遊的辛苦，於是有此貼心設施，讓全家親子出遊，也能擁有舒心、放鬆的用餐環境。

營業時間：11:00-21:00（週一公休）
地址：台北市文山區指南路三段38巷33-1號對面山坡
電話：(02)2938-3222
更多資訊請洽粉專連結：https://www.facebook.com/QingquanSquare/

Cing Cyuan Guang Chang

Cing Cyuan Guang Chang is located in the highest spot of Maokong area, so that it possesses the best view toward Taipei basin and the Taipei 101 building. The view scene for new year firework is so good that when the new year party of Taipei comes, it is almost impossible to get an appointment for a seat.

We do not have gorgeous decoration in Cing Cyuan Guang Chang but only nice quality of service provided from owner couples. The owner couples cook family style meals with care and native food materials. They adopt Tieguanyin tea to cook into their family style meals. We recommend the clam chicken soup with tea flavor, the golden boiled chicken, the fried tea tofu, the noodle mixed with tea oil, the stir-fried rice with tea leaf, the Japanese sesame flavor fiddleheads, the stir-fried egg with tea leaf. Furthermore, the cool dish, bitter gourd mixed with plum blossom, is our private home cuisine and worth tasting.

Moreover, Cing Cyuan Guang Chang equips the only one kids happy land facility in the Maokong area. The owner as a father deeply knows how hard parents could do outside with their children. He wants to provide a comfortable space for any family with kids.

Open: 11:00~21:00; Mon., closed.
Address: Opposite the hillside, No. 33-1, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Telephone: +881-2-2938-3222
For more information, please visit: https://www.facebook.com/QingquanSquare/

清泉廣場（チンチェン広場）

清泉廣場は猫空の頂点にあり、視野は極めて良くて、台北盆地を一目で納め、台北101が目前に立ち、最も素晴らしい景色であると言えよう。毎年の年越しの際に、店の予約は満席となり、席一つ取るのも至難の業と言われている。

店内では華麗なインテリがなく、あるのは若いオーナー夫婦の親切なサービスのみ。若い夫婦二人がその手で家庭料理風の美味しい料理を調理し、心して現地の食材を料理し、観音茶を料理の中で取り入れ、一つ一つお茶風味の料理を出してくる。お勧めの看板料理は、お茶の香りのする蛤スープ、黄金水炊き鶏、お茶豆腐の油揚げ、茶油の素麺合わせ、お茶の葉の飯炒め、和風のゴマ風味のフィドルヘッド炒め、お茶の葉の卵炒めなどがある。他にお薦めのオーナーのとっておき料理は、梅の香りのするゴーヤ合わせがあり、絶妙な味はご賞味に値する。

清泉廣場は猫空地域において、唯一子供の遊楽施設を設ける店である。父の役割も持つオーナーは、親が子供を連れて外出する苦労を身をもって分かるから、このような気の利いた施設を設けることに用心したのである。オーナー自身が子育ての経験がある故に、お客様の親子のみんなで一緒に外出して遊ぶのに、親でも気を緩め、リッラクスできる食事環境を作り上げたのである。

営業時間：11:00～21:00（月曜は定休日）
住所：台北市文山区指南路三段38巷33-1号　向かい方の山の斜面
電話：(02)2938-3222
詳しい資料が所望であれば、Facebookをご参照ください。
Facebook：https://www.facebook.com/QingquanSquare/

大頭土雞城位於纜車貓空站的遊園公車站對面，是一間傳統台式風味餐廳，自民國74年開始營業至今，堪稱貓空餐廳老店，在貓空眾多風格各異的特色餐廳裡面，別有親和力。

來大頭土雞城，用餐環境樸實、乾淨，店內菜色豐富、選擇多、上菜速度快，非常適合闔家聚餐。無論是合菜、桌菜、單點、熱炒，份量多、經濟實惠，多人點餐很划算。

既然名為土雞城，當然不能錯過推薦必點的土雞，肉質新鮮、滑嫩、甜香、有彈性。還有各種煎、炒、炸、燉的招牌菜，樸實家常的烹調手藝，喜歡傳統台式菜餚的話，歡迎來大頭土雞城品嘗。

營業時間：週二~日 10:30~20:00；週一公休
地址：台北市文山區指南路3段38巷18之2號
電話：(02)2938-1943
更多資訊請洽粉專連結：https://www.facebook.com/dato29381943/

DATO

DATO is located in the opposite side of the shuttle bus stop at the Maokong gondola station. As a traditional Taiwanese style restaurant since 1985, DATO is famous for its Taiwanese kindness in Maokong.

DATO provides a simply clean dining space, various kinds of dishes, fast services, but charge an affordable price. That’s a good deal for a group or family reunion dinner.

In the name of DATO, the free-range chicken is indeed recommended for its fresh, tasted, and sweet. We cook the free-large chicken in various methods, such as stir-frying, frying, boiling and streaming. Simple cooking method is adopted to cook the best meals. Various traditional Taiwanese meals are waiting for you here.

Open: Tue.to Sun., 10:30~20:00; Mon., closed.
Address: No. 18-2, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Telephone: +881-2-2938-1943
For more information, please visit: https://www.facebook.com/dato29381943/

大頭土雞城（ダート―放し飼い鶏の城）

大頭土雞城はロープウエー猫空駅の遊園バス駅の向かい側に位置している。伝統的な台湾式料理のレストランであり、1985年における営業開始から今に至るまで、猫空地域の老舗と言えよう。大頭土雞城は、猫空のたくさんの多様化しているレストランらの中でも、とりわけフレンドリーな雰囲気を持つ店である。

お客様が大頭土雞城に来れば、素朴かつ清潔な食事環境の中で、料理の選択肢の多いメニューからお気入りの料理を注文できる。店の料理するスピードは速くて、団体会食には最適である。会食であろうが、単品であろうが、出される料理のボリュームは多く、まさにお買い得な料理屋である。

土雞城の名の通りに、お客様には放し飼いの鶏料理をお薦めしておる。放し飼いの鶏の肉質は新鮮で甘く、歯応えはすこぶる良いものである。調理方法も多様であり、焼いたり、炒めたり、油揚げたり、煮込んだり、どちらも素朴な調理技法であった。伝統的な台湾式料理が好むお方には、是非お越しください。

営業時間：火曜～日曜10;30～20:00;月曜は定休日
住所：台北市文山区指南路三段38巷18-2号
電話：(02)2938-1943
詳しい資料が所望であれば、Facebookをご参照ください。
Facebook：https://www.facebook.com/dato29381943/

從貓空纜車站前方產業道路約130公尺的右側，就到「茶言觀舍」了。

茶言觀舍的張老闆是第三代製茶世家，有豐富的茶葉知識與專業，因為對茶葉的熱愛，想結交志同道合的茶友，共同品茶論茶，於是開設一間台式餐廳，提供各種家常風味餐食和泡茶品茗，以「察言觀色」的諧音，邀請大家入內來品嘗、一探茶文化，所以命名為「茶言觀舍」。

店內的菜色，符合現代人的健康概念，強調少油、少鹽、少味精，呈現食材的新鮮與原味，以家常菜吸引不少饕客來品嘗。餐廳位置可以看到台北101夜景，來茶言觀舍，品嘗美食兼眺望台北101遠景，再愜意不過了。

營業時間：11:00-21:00（週一公休）
地址：台北市文山區指南路3段38巷20號
電話：(02)2939-8333
更多資訊請洽粉專連結：https://reurl.cc/2rKj6E

Cha Yan Guan She Teahouse

Cha Yan Guan She Teahouse is located on the left side of the road in front of the Maokong gondola station around 130 meters.

The owner Mr. Chang is the third generation of the Chang family. Based on his enthusiasm and professional knowledge of tea, he kitted off the teahouse business to invite and meet friends sharing the same love to tea. Hereby Cha Yan Guan She Teahouse gets its name in terms of a Chinese phrase which means ‘to judge a man by observing his behaviors and words,’ and moreover the Chinese pronunciation of the first word ‘cha’ is identical to the word of ‘tea.’

The menu of the Cha Yan Guan She Teahouse fits the health guideline of modern life, as less oil, less salt, less MSG and using the natural and fresh materials in cooking. Many gourmets come here to enjoy discussing about tea affairs and eating meals while sight-seeing to the Taipei 101 building.

Open: 11:00~21:00; Mon., closed.
Address: No. 20, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Telephone: +881-2-2939-8333
For more information, please visit: https://reurl.cc/2rKj6E

茶言觀舍（チャーイェーグァンシェー）

ロープウェイ猫空駅前の道を約130メートル辺りの右側に「茶言觀舍」がある。

茶言觀舍のオーナーの張氏が製茶の家族事業の三代目であり、お茶に関する専門知識が豊富である。お茶に対する情熱を背景に、彼は志が同じな仲間を探し、一緒に品茶と論茶をするために、台湾式料理のレストランを開いたのである。このレストランは色んな家庭料理と茶入れないし品茶を営業項目にし、「察言觀色」の同音異義詞でお茶の愛好家の来店を誘い、共に茶文化を研究したい一心で「茶言觀舍」を店の店名にしたわけである。

店内の料理は今頃の健康風潮に乗っ取り、油と塩と味の素を少なめにして、食材の新鮮さと本来の味を引き出し、多くの常連客を引きつけては止まない。美食を食べながら台北101を遠くから眺め、これ以上の快楽はなかろう。

営業時間：11:00～21:00（月曜は定休日）
住所：台北市文山区指南路三段38巷20号
電話：(02)2939-8333
詳しい資料が所望であれば、Facebookをご参照ください。
Facebook：https://reurl.cc/2rKj6E

就像劉姥姥大觀園般，貓空大觀園坐擁台北市最美的千萬夜景，美不勝收；還有地利之便，距離纜車貓空站僅350公尺的路程，鄰近樟樹步道的入口。白天是悠閒樂活的氛圍，夜晚則吹著徐徐微風，三五好友一起茗茶，談天說地，也是全家最佳的聚會場地，歡樂享用美食。

大觀園既可用餐，也有泡茶品茗。店內分為室內區及露天座位，空間寬敞，可以容納將近200人之多，可以一邊用餐，一邊欣賞大台北盆地景觀，101大樓矗立在夜景裡，十分耀眼奪目。

餐廳供應台式鄉土料理，大力推薦土雞料理，這是店內最有口碑的招牌菜。白斬雞選用一年左右的小閹雞，肉質嫩度適中。其他菜餚，都是秉持忠於原味，無須過多的調味；採用自家栽種的各式野菜，食材安心，新鮮吃得到。

營業時間：週二~四 11:00~20:30；週五~日 11:00~21:00；週一公休
地址：台北市文山區指南路3段38巷22之1號
電話：(02)2939-2198
更多資訊請洽粉專連結：https://www.facebook.com/maokongbestview/

Grand View Garden

The Grand View Garden possess an invincible night scene beyond your imagination in Taipei. In convenience of traffic and location, Grand View Garden is merely 350 meter far from the Maokong gondola station, and near the entrance of Camphor tree hiking trail. While tasting tea or meals here, you are able to enjoy not only a relaxing air in the daytime, but also a nice breeze at night.

Grand View Garden is a place for both tea and meals. The whole house is large for 200 attendants and is divided into two areas: the indoor and outdoor area. You are able to enjoy dining and sight-seeing to the Taipei basin. The night scene of Taipei 101 is fantastic.

Grand View Garden offers Taiwanese meals. The free-range chicken is the most recommended meal. Another dish of boiling free-range chicken is made of the best tasted one-year-old minced chicken. We insist our meals with less seasoning as possible, and our home-grown vegetable as fresh as we can.

Open: Tue. to Thu., 11:00~20:30; Fri.to Sun.: 11:00~21:00; Mon., closed.
Address: No.22-1, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Telephone: +881-2-2939-2198
For more information, please visit: https://www.facebook.com/maokongbestview/

貓空大觀園（マォコンダァークァンユン）

中国小説の頂点にある「紅楼夢」の中に、有名なシンである「田舎者の劉姥姥が王城の豪華さにも劣らない大観園を見学する」の含みで命名した、猫空大観園の立地が良くて、千万元にも値する台北市の美しい夜景を俯瞰できるところにある。また、距離的にも恵まれ、ロープウェイ猫空駅から徒歩僅か350メートルの距離で、楠木歩道の入り口にも近隣する。昼間では、非常にゆっくりのダウンシフト的な雰囲気であり、夜となれば微風を受けながら、三、四人の友達を呼んでお茶をすると、雑談に興するのも粋な人生であおう。また、一家団らんで、美味しい食事を口にするのも良かろう。

大観園においては、食事も品茶でもできる。店内では、室外区と露天区がある。総体空間が広くて、200人くらいが入場できる規模である。食事をされながら、台北盆地を眺め、台北101がネイルの海に中で佇む景色は、見るものを魅了する。

店では台湾式田舎料理を提供している。とりわけ、看板料理である放し飼い鶏を薦める。水炊き鶏は生後1年辺りのカポンで料理すれば、肉質ぷりぷりとする美味しい料理となる。他の料理も調味料を少な目にして、素材の本来の味を活かす作法で調理されている。野菜も自家栽培のものを使い、お客様に安心して新鮮さを味わって頂く。

営業時間：火曜～木曜11;00～20:30;金曜～日曜11;00～21:00;月曜は定休日　　
住所：台北市文山区指南路三段38巷22-1号
電話：(02)2936-2198
詳しい資料が所望であれば、下記のFacebookをご参照ください。
Facebook：https://www.facebook.com/maokongbestview/

栩栩如生的老牛車位在彩雲亭不遠處，十分逼真生動的水牛辛苦拉著車子，無怨無悔 伴隨農家四季耕作，讓人感念水牛對人類的貢獻。步道旁生態塘埤裡的浮萍隨風飄移，可愛的蝌蚪悠游其中，有置身山水畫之感。
牛車是台灣特有的牛車，因製作方便因此能流行於清代台灣農村社會。牛車的速度三十里、載重僅五、六石，雜音大，南部在夜間行駛，但北部就在白天行駛。牛車可以載客也可載貨，等於是當時的重要交通工具。

台灣盛產稻米，為了儲存米糧，清代以來民間盛行的小型穀倉俗稱「古亭畚」，又稱「古燈棚」。日本據台後，為了稻穀增產，依臺灣多雨潮濕氣候發展設計精巧實用的穀倉保存，且設置碾米機房，成為儲穀與碾米的一貫化的設施，而隨著現代農業經營進步，一般農民種稻多半轉賣農會或碾米廠，並儲放在鋼筋水泥建築物之中，因此「古亭畚」也逐漸自農村消失。
旋轉穀倉顧名思義，三百六十度旋轉的觀景穀倉是可以旋轉的涼亭，以稻草為屋頂，造型非常可愛。

貓空茶香環狀步道是由「健康步道」、「小天空步道」、「茶展中心步道」以及「壺穴步道」，串連而成的環狀步道路線。土地公廟下來之後叉路先取右往壺穴步道，設有觀景台，三角繩橋跨越指南溪可至對岸，撐傘過橋細聽風聲、雨聲、潺潺溪水聲。
茶壺亭大大的茶壺造型涼亭，相當吸睛，是壺穴步道的入口之一。

「張迺妙茶師紀念館」，裡頭記錄著木柵鐵觀音茶的起源和發展。 館內分為兩部分，一樓展示各式茶壺和茶具，也是供民眾品茗的地方，二樓則記錄張迺妙生平、茶葉的文化歷史及茶具製造等介紹。

張迺妙茶師是第一位將鐵觀音茶引進台灣的人。1895年，年僅20歲的他，將鐵觀音茶苗從故鄉——福建安溪引進木柵樟湖地區（也是大家現在熟知的貓空）栽培，開啟了木柵地區產茶的歷史，使木柵從此成為台灣最大的鐵觀音茶產區。時至今日，木柵更是世界上少數仍然維持傳統鐵觀音製作方式的產地。

1916年張迺妙受當時治理台灣的日本政府聘為茶師，不僅巡迴台灣各地授課，更致力於保存與推廣台灣茶的種植、製作等知識，直到1935年退休。

營業時間：週一~六 09:30~17:00；週日11:00~17:00
地址：116台北市文山區指南路三段34巷53之2號
電話：02-2938-2579
更多資訊請洽粉專連結：https://reurl.cc/5rKdKM

樟湖步道是一條半月形的步道，與樟樹步道連成一條環狀休憩路線。過去此地遍布樟樹，且地勢看起來宛如一座湖泊，而有樟湖之名。

樟湖步道的前身，是連接貓空、待老坑、阿泉坑與新店銀河洞等山區的要道。步道位於貓空最熱鬧的區域，幾乎與產業道路平行，從貓纜貓空站旁的入口進入，沿途的步道樣貌多變，一路上茶園梯田與農家菜園伴隨，有小橋流水人家的詩情暢意，還可觀看多元的生態景觀。除了農家景象外，這條步道最大的特色是「天然音律」。在步道沿線，有一個個模擬音律的設施，如舌狀鼓、祈福編鐘、森之琴、風之木鈴等，形成一條極具特色的「音律廊道」，熙來攘往的遊客，經過時總要佇足撫弄一番，感受大自然的美妙天籟。

昔日貓空一帶種植了大量樟樹林，從遠處看彷彿一片壯觀的翠綠湖面，因而有「樟湖」的稱號。今日樟樹數量減少，在樟樹步道一公里處，至今仍然保存著一小片百年樟樹林，成為貓空的歷史見證。

全長約1.2公里，親子級步道，小朋友到阿公阿嬤都能輕鬆走完。步道景觀以古早農村風情為主題，如相思炭窯、茶香豬舍、牛車、茶園、彩雲亭、明鏡池、轉轉穀倉、楓樹亭、晃腳亭、藺草亭、土角厝、菜園等羅列其中，呈現出貓空當地人文歷史。

全程用石塊鋪設而成的步道，平緩好行、視野寬闊。沿線，規劃面積1.5公頃「魯冰花海」，花期從3月底開始至4月中旬，黃、白、藍三種顏色呈現，3月底將形成滿山遍野，搖曳生姿的花海，把握時機，見證全國唯一魯冰花海。

喜堂真心對待每一片茶葉，用心追求醇美的精神意境，品啜之間，清楚的感受每道烘焙製程，不急火，不慢工，善用簡單的茶，洗滌複雜緊張的生活。

從古老傳統，到現代創新
在C與T之間，喜堂由此而起

喜堂Cha-Tei，意為台灣鄉間親切的招呼語「呷茶」。C．T（喜堂縮寫）簡單的兩個字母裡蘊涵堂主阿亮創立喜堂的一切精神理念。注重從傳統中求創新的阿亮，認為識茶之人應對萬事萬物的根本之源存有尊敬之意，茶葉的根源來自中國（China），隨著漢人的東遷帶入台灣（Taiwan），為喜堂（C．T）的意涵之一。同時，以創新（Creative）的技術融入優良的傳統（Traditional）精神，為意涵之二。阿亮所著重的，本著根本之道進而從中產生新的意念，不僅於茶葉之中更是在生活之中。喜堂的精神起源。

營業時間：週一~六 09:30~18:00 週日公休
地址：台北市文山區木柵路一段228號
電話：(02)8661-5299
更多資訊請洽以下連結：
【官網】https://www.chatei.com.tw/products
【FB粉專】https://www.facebook.com/CHATEItea/?rf=150411288903724

紅木屋有三層，每層呈現不同特色。一樓以原木打造，並提供精心調製的咖啡輕食；地下一、二樓以中國風裝潢為主，親朋好友泡茶聊天之餘還能鳥瞰臺北。所有用心都是希望來客能悠閒得享受每一個時光，留下最美好的回憶。

營業時間：10:30-21:00（周一公休）
地址：台北市文山區指南路三段38巷33號
電話：(02)2939-9706
更多資訊請洽粉專連結：https://www.facebook.com/redwooden/

Red Wood House

There are three floors in Red Wood House. Each floor is decorated in different style. The first floor is wooden built and serves coffee and simple meal. The underground first and second floor are decorated in Chinese style. Families and friends are able to enjoy tea drinking and chat while sight-seeing the Taipei basin. We do our best to make every customer to have a good time in our teahouse.

Open: 10:30~21:00; Mon., closed.
Address: No. 33, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Telephone: +881-2-2939-9706
For more information, please visit: https://www.facebook.com/redwooden/

紅木屋（ホンムウ茶屋）

紅木屋は三階構造であり、毎階ごとに異なる特色がある。一階では原木で建てられたもので、念入りで調理したコーヒーと軽食を提供している。地下一階と二階では中国風内装で、家族や友達に品茶しながら台北を俯瞰することもできる。我らの用心はお客様にゆっくりとした時間を過ごし、最高な思入れを作ることにある。

営業時間：10:30～21:00（月曜は定休日）
住所：台北市文山区指南路三段38巷33号
電話：(02)2939-9706
詳しい資料が所望であれば、Facebookをご参照ください。
Facebook：https://www.facebook.com/redwooden/

阿義師大茶壺茶餐廳堅持給您~鄉土情-古早味-在地心，在這裡土生土長的我們，希望給你們的是最純樸的在地情誼，大家一起交朋友、搏感情。

大茶壺目前由第三代張侑霖主掌，由於為專業出身，對於食材，其實無須太多加工就會有屬於天然的美味，大師級的烹調，以食材為主角將花式裝飾及調味退居次要。結合貓空特產的茶葉，我們研發多種創意茶料理，讓您自然中嚐見味蕾變化的奢華，平淡中享受口中的層次，浪漫的夜景、和善的服務、以及大師級的餐點。

營業時間：10:00-22:00（週一公休）
地址：台北市文山區指南路三段38巷37-1號
電話：(02)2939-5615
更多資訊請洽以下連結：
【官方網站】https://bigteapot.idv.tw/
【臉書粉專】https://reurl.cc/dGqZdy

Master A Yi Bigteapot Restaurant

Master A Yi Bigteapot Restaurant’s policy is to serve everyone with a warm feeling of hometown, a traditional taste, and a native heart. Our members are all born and grown in Maokong so that we wish to make friends with everyone.

The recent owner is Mr. Yu-Lin Chang, the third generation of the Chang Family, who is master in cooking. He knows how to cook with fresh materials and puts food materials as the main role but not food decorations. Combining with the teas in Maokong, we research many creative tea meals to let you experience a different taste on your tongue. Please enjoy your romantic night in Master A Yi Bigteapot Restaurant with our friendly services and meals of master class.

Open: 10:00~22:00; Mon., closed.
Address: No. 37-1, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Telephone: +881-2-2939-5615
For more information, please visit web site below.
[Official web site] https://bigteapot.idv.tw/
[Facebook] https://reurl.cc/dGqZdy

阿義師大茶壺茶餐廳（アイスーダチャフー・お茶レストラン）

阿義師大茶壺茶餐廳はお客様に田舎の風情、古い良き時間の味を提供し、猫空に生まれ育った我らは、お客様に最も純朴な地方な人情を提供し、みんなと一緒に友達になって、感情を交流していこう。

大茶壺においては、三代目の張侑霖氏が舵をとっている。氏の専門分野は料理であるので、加工の手数をできるだけ抑え、素材のありのままのおいしさを活かせる。マスター級料理手法は、食材を中心にして、豪華な飾りや調味料を二の次にする。猫空地域の特産のお茶を取り入れ、我らは多くの創作料理を開発し、お客様には自ずと舌の上での宴を享受し、平凡の中で口の中に次々と出てくる風味に、ロマンチックな夜景、フレンドリーなサービスとマスター級の料理を差し上げる。

営業時間：10:00～22:00（月曜は定休日）
住所：台北市文山区指南路三段38巷37-1号
電話：(02)2939-5615
詳しい資料が所望であれば、公式サイトとFacebookをご参照ください。
公式サイト：https://bigteapot.idv.tw/
Facebook：https://reurl.cc/dGqZdy

迺乾茶莊，面對於貓纜站，室外擺設以石才為主，室內擺設則以原木為主，齊望的排列，古老的簑衣，展現出古早的風味。滿天的星空與城市的萬家燈火兩相望，形成一幅美麗的畫面，讓忙碌的生活遠離都市的喧鬧，盡情地徜徉在大自然中恣意放任自已的心靈翱翔-迺乾茶莊是愜意享受的首選。

營業時間：11:00-22:00
地址：台北市文山區指南路三段38巷37號
電話：(02)2234-3399
更多資訊請洽粉專連結：https://www.facebook.com/naiciantea

Naician teahouse

Naician teahouse is located in front of Maokong gondola station. The outdoor layout is made of stone, however the layout indoor is made of wood. The indoor wooden decoration is lined up alone with the old traditional straw cape, which represents traditional Taiwanese country lifestyle. Our teahouse reflected by shining stars and neon lights shows such a peaceful space that allows visitors to calm down stems from the busy city life. If you wish to have a space to take a rest in the nature and let your spirit free, Naician teahouse is your best choice.

Open: 11:00~22:00.
Address: No. 37, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Telephone: +881-2-2234-3399
For more information, please visit: https://www.facebook.com/naiciantea

迺乾茶莊（ナイチェン茶屋）

迺乾茶莊はロープウェイ猫空駅の向かい側に、室外の飾りは石材で作られ、室内では原木でインテリを作り、一望で清潔さがあり、古めかしの蓑は良き古く時代の雰囲気を醸し出している。天頂一面の星空と市街地のネイルが合いまみれ、美しい画像になる。お客様に日常生活の忙しさと喧々囂々の都会から気を抜け出し、思うがままに自然の中で自分の心を洗濯させる。ご所望であれば、迺乾茶莊は上記のサービスに関して一押しの選択である。

営業時間：11:00～22:00
住所：台北市文山区指南路三段38巷37号
電話：(02)2234-3399
詳しい資料が所望であればFacebookをご参照ください。
Facebook：https://www.facebook.com/naiciantea

談天園是貓空老字號的茶坊及合菜餐廳。主打泡茶、聚餐、工商團體包場訂位、包廂卡拉OK唱歌、喜宴包場的餐飲服務。

店家提供熱炒、鐵板燒、酥炸、冷盤、湯品、經濟合菜等等台式料理，菜色豐富、出菜速度快、價格合理。其中，土雞是談天園的必點招牌菜，像烤雞、養生土雞、菜脯雞、香菇竹筍雞，湯鮮味美；還有值得一提，談天園有自己的菜園、茶園，食材品質有保證。

談天園的位置極佳、視野極好，可遠眺台北101，是賞景佐餐的好去處。店內環境寬敞，座位眾多，分為室內區及露天區，最受大眾歡迎的是露天區，一片綠意繚繞，品茗用餐，好不愜意。每逢跨年欣賞煙火秀，更是一座難求。

營業時間：10:00am-05:00am
地址：臺北市文山區指南路3段38巷14之3號
電話：(02)2936-8167
更多資訊請洽連結：https://reurl.cc/pgYqvl

Tan Tian Yuan Teahouse

Tan Tian Yuan Teahouse is an old teahouse and group dining restaurant. We mainly offer tea drinking, group dining, Karaoke box singing and the wedding party service.

We provide Taiwanese meals, such as stir-fried meals, the teppanyaki, the cold dish, soup and economic sets with fast services but an affordable price. Our famous brands are the free-range chicken, the roasted chicken, the health care chicken, the steamed dried radish chicken, and the tasted fresh soup of the mushroom and bamboo shoot chicken. To note, we harvest vegetable and tea from our own farms, and that grant our customers a safe and qualified ingredients.

Tan Tian Yuan Teahouse’s location is extremely good. You are able to enjoy dining and sight-seeing to the Taipei basin and the fantastic night scene of Taipei 101. The space of Tan Tian Yuan Teahouse is vast and being divided into two areas: indoor area and outdoor area. the most popular area is outdoor area, which is surrounded by green plants. Moreover, the view scene for new year firework is so good that when the new year party of Taipei comes, it is almost impossible to get an appointment for a seat.

Open: 10:00am~05:00am.
Address: No. 14-3, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Telephone: +881-2-2936-8167
For more information, please visit: https://reurl.cc/pgYqvl

談天園（タンテンユェン）

談天園は猫空地域の茶屋と会食レストランにおいての老舗である。主なサービスは、品茶、友達や会社などの団体会食と小部屋でのカラオケ活動ならびに結婚式場の項目まであらゆる面からお客様のニーズに応えていく。
談天園は台湾式料理を提供し、例え炒め物、鉄板焼き、油揚げ、冷たい料理、スープないしお買い得な会食料理があり、メニューは多様性に満ちているのみばかりではなく、調理のスピードは速く、値段もお手頃である。その中で、放し飼い鶏は談天園の看板料理であり、焼き鶏から、薬膳鶏、干し大根煮込みの鶏、シイタケとタケノコで煮込む鶏スープなどがあり、とりわけスープの旨さと味の美味しさはうちらの誇りである。ついでに特筆すべくことは、談天園には野菜畑と茶畑を設けているので、食材の品質に関しては自信を持っている。

談天園の立地条件は極めて良好で、遠目で眺めばると台北101が視界に入る景色の観賞をしながら料理を堪能するのに絶好なスポットである。店内の敷地が広く、座席も数多く設けている。営業地域は室内区と室外区と分けている。最も人気の高いのが室外区であり、緑に囲まれながらの品茶と食事、如何にもストレス解消となろう。とりわけ毎年の年越しに、花火を眺めるのに最適な場所なので、まさに席一つの予約にも至難の業と言えよう。

営業時間：10:00 am～05:00 am
住所：台北市文山区指南路三段38巷14-3号
電話：(02)2936-8167
詳しい資料が所望であれば、下記のサイトをご参照ください。
Web Site: https://reurl.cc/pgYqvl

觀鼎休閒茶園，緊臨貓空纜車站，居高臨下，可以鳥瞰貓空山區和台北市盆地，視野絕佳。本店採用複合式經營，店內空間呈現日式禪風、素淨典雅；除了可品茗外，也提供香醇滑順的義式咖啡。茶品首推本店招牌桂花鐵觀音、鐵觀音拿鐵，喜愛冰品的您，本店特製口感綿密的茶葉霜淇淋，更是不可錯過。

營業時間：10:00-19:30（六、日營業至20:00）（週一公休）
地址：台北市文山區指南路三段38巷16-5號
電話：(02)2939-9190
更多資訊請洽粉專連結：https://www.facebook.com/GUANDING

GUAN DING Teahouse

GUAN DING Teahouse is located near to the Maokong gondola station. Due to our good location, you are able to enjoy very beautiful scene view from our teahouse and looking down into the Taipei basin. Our decoration is Japanese Zen style, which is simple and elegant. Besides tea drinking, we also offer smooth and mellow Italian coffee. In terms of tea products, the most we recommend Osmanthus Tieguanyin tea and Tieguanyin Latte. If you would like ice cream, you should hold on to the chance to have our dense-tasted tea ice cream.

Open: Tue. to Fri., 10:00~19:30; Sat., & Sun., 10:00~20:00; Mon., closed
Address: No. 16-5, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Telephone: +881-2-2939-9190
For more information, please visit: https://www.facebook.com/GUANDING

觀鼎休閒茶園（グァンディン茶屋）

觀鼎休閒茶園はロープウェイ猫空駅に近隣しているので、高点で山の下を俯瞰できる場所にある。俯瞰をすれば、猫空地域の山々と台北盆地が視野に入る。我らは複合式経営体系を取り、室内のインテリは日本式の禅風で、優雅で気品のあるれる空間づくりに努めている。そこには、品茶の他に、香り高くイタリア式コーヒーも提供されている。お茶に関するメニューなら、看板茶品は金木犀の鉄観音茶、鉄観音ラテ―がある。冷たいものが好きなお方には、あれら特製の口当り滑らかなお茶アイスをお薦めする。ぜひ一度ご堪能ください。

営業時間：10:00～19:30（土曜と日曜は20:00まで営業する）（月曜は定休日）
住所：台北市文山区指南路三段38巷16-5号
電話：(02)2939-9190
詳しい資料が所望であれば、Facebookをご参照ください。
Facebook：https://www.facebook.com/GUANDING

（※小提醒：本景點因位於山區，GPS定位易受天氣、環境影響，如至現場仍未感應到介紹及集章，可來信或私訊蹦世界FB粉專索取景點QR CODE喔！）

步道入口位於茶推廣中心停車場旁，沿途溪流、梯田、茶園風光，可觀賞集水區地形走勢和動植物生態，往溪流方向前行，即可通到壺穴地形區。

源自二格山的無名溪河上，被急流長期沖刷成坑坑疤疤，當地人稱為皺穴，閩南語發音「了康」，經當地居民口耳相傳，便以「貓空」稱作此地。

（※小提醒：本景點因位於山區，GPS定位易受天氣、環境影響，如至現場仍未感應到介紹及集章，可來信或私訊蹦世界FB粉專索取景點QR CODE喔！）

茶路古道為指南茶路親山步道中最具代表性，曾經是貓空當地茶農挑運茶葉的唯一通道，全長1.88公里，入口位於三玄宮附近，故又稱三玄宮步道。

茶路古道沿途青山竹林相伴，可看到從先民時期就種植的老茶樹，路旁設有解說牌，說明茶的製作過程以及茶種辨識。步道途中經過舊式石碑墓塚，顯示先民篳路藍縷的艱辛，「觀墓知山水，觀墓知古今，觀墓知源流。閒茶一杯，尊古人，敬來者。」無數的茶農用無數個光陰，行走出這條運茶道路，茶路古道蘊藏的歷史故事，等著更多人來挖掘。

沿著飛龍步道抵達樟山寺，俯瞰木柵、景美和新店，依稀看得見念書租屋的地方。據說寺內供奉的觀世音菩薩非常靈驗，希望我們能得保佑，度過路上的風風雨雨。

樟山寺自1913建寺，廟前廣場視野開闊，可眺望台北盆地，見景美溪蜿蜒綿綿流動，寺廟連接飛龍步道、指南國小步道等登山路線，每逢假日遊客絡繹不絕。

地址：116台北市文山區老泉街45巷29號
電話：(02)2939-8966

欄、橙瓦、紅柱，古色古香的宮殿式建築，供奉主神彌勒菩薩，據說這裡有一口井，水質清澈甘甜，能泡出好茶，但…真正吸引人的是天恩宮販賣的各式糕餅茶點，光是饅頭就有數不盡的口味，鮮奶、黑糖、芝麻、芋頭、竹炭、蔓越莓、拿鐵咖啡…。
遊人們嚼著鮮奶饅頭，濃郁的鮮奶香，口感綿密，只會感嘆可惜生來只有一張嘴吃不了這麼多，否則真想全部口味都嚐一嚐。

地址：116台北市文山區指南路三段38巷37-2號
電話：(02)2938-2888

難得假日，穿上輕便衣褲，帶著新背包，相約在貓空的站前廣場會合，大夥相約在站前廣場會合，這裡有座茶葉葉片造型涼亭，呼應著貓空茶葉文化。一聽到要爬德高嶺，全身都熱血了起來。

站在德高嶺鞍部入口處前，有兩座石貓雕像咪咪地微笑，好似也在對我打氣喊著「加油，努力向前走啊！」

待老坑山（德高嶺）是二格山系的最高峰，又名德高嶺，位在二格山系西伸主稜上，此地的登山健行路線一路平坦，沿線景色蒼翠引人，是條輕鬆的登山路線。

指南，取自「呂恩主在天庭居於南宮」、「濟世度人必須要指南針」之意，侍奉呂洞賓，是儒釋道三教同體的廟宇。聽友人說，指南宮有祈夢室，信徒若有事相求，經擲杯同意後，可在此睡上一晚，呂洞賓會在夢中指點迷津。

廟裡每日提供中午和晚上兩頓齋飯，春節進香時，大食堂湧進千百人，座無虛席，更別說那上百間的祈夢室，各式各樣的問題都等夢中解答。

地址：116台北市文山區萬壽路115號
電話：(02)2939-9920

＊＊提醒：聽完此導覽，記得按右下角「纜車圖樣」返回地圖頁面，以便自動觸發下一則介紹唷！
　　
貓空地區位於臺北市文山區的最南端，由於該地區觀光茶園滿山林立，以及具有山麓天然視野景觀，成為臺北都會區內極重要的休憩據點，每逢假日吸引大量民眾上山健行及品茶。惟貓空地區因地形限制，山區內道路多為狹窄產業道路，當假日人潮湧入，各主要景點附近車輛通行困難，造成嚴重交通問題，導致影響民眾上山意願。為改善當地交通問題，提升貓空地區觀光品質、促進地方繁榮，臺北市政府規劃興建觀光休閒纜車，紓解貓空地區例假日之交通量，並提供遊客另一種運具選擇，藉纜車系統設置吸引觀光遊客帶動地方經濟發展。
　　貓空纜車於民國96年7月4日通車，為臺灣最長、首座具有大眾運輸性質的纜車，由法國POMA公司製造，以兩段動力區段所組成，第 1 段動力系統為動物園站至轉角二站，第 2 段動力系統為轉角二站至貓空站。
　　貓空纜車為「循環式纜車」，在各站間環繞運轉。纜車車廂本身不具動力，是掛載於由動力系統驅動之纜索上，採用自動循環式系統，以逆時針方向循環運轉，正常營運速率為每秒3~5公尺，具高運輸能量、較低單位運輸成本及具遊憩功能之特性，為目前新建空中纜車之主流型式。
　　貓空纜車車廂總數共147部，其中「貓纜之眼」水晶車廂31部。一般車廂可載8名乘客；而「貓纜之眼」水晶車廂因底部強化玻璃重達兩百多公斤，最多搭乘5人。
　　貓空纜車路線由臺北市立動物園西側起至貓空地區，全長4.03公里，有25處墩座、47支塔柱，略呈7字型，共設有6個車站，其中有4個為供旅客上下車之營運車站，包括動物園站、動物園南站、指南宮站及貓空站，另外有2個車站不提供旅客上下車，包括轉角一站及轉角二站，此兩站是做為系統監控及維修工廠使用
　　貓空纜車積極從系統運轉及旅客需求角度思考，致力於打造貓空纜車優質旅遊品質，帶動貓空地區整體觀光產業發展。

＊＊提醒：聽完此導覽，記得按右下角「纜車圖樣」返回地圖頁面，以便自動觸發下一則介紹唷！　　

　　臺北市立動物園，是親子、情侶共遊的最佳景點之一，園內有臺灣動物區、兒童動物區、亞洲熱帶雨林區、沙漠動物區、澳洲動物區、非洲動物區、溫帶動物區及鳥園等。
超人氣的動物貓熊圓仔，可愛的無尾熊、活潑的企鵝是園內活耀的動物明星。
　　1914年日治時期，日人在圓山開設一處觀賞花木與動物的場所供民眾遊覽，翌年日本政府臺北廳將之收買，改為官營動物園，1916年正式營運。開幕之初，週日參觀人數可達800人，在臺北市僅17萬人口的當時，可說是非常熱鬧。
　　戰後動物種類及數量均寥寥可數，至1950年乃出奇招以動物表演、動物展覽會等吸引遊客。動物表演持續近30年，於1978年底謝幕。
　　1952年曾大量買進一批動物，包括象、豹、熊、獅等。1961年開始和日本動物園界有相當多的動物交換及贈、購等接觸。
　　1986年9月14日，圓山的動物們在數十萬民眾的夾道歡送下，一路南下走了14.3公里到木柵新園。沿途在圓山動物園門口、中正紀念堂前廣場、臺大校總區門口及木柵新園廣場有定點活動表演。
　　新園在群山環繞中提供人們一個更舒暢的休憩空間及學習園地。展示方式由欄杆鐵柵改為開放式，提供動物們更大、更好、更自然、更舒適的家。展示的組合也更富教育功能，或依分布地理分區，或依動物分類及特殊習性展示
　　新動物園的基礎穩固了，「保育」與「教育」的大事業從此向上成長，也繼續往下紮根。

＊＊提醒：聽完此導覽，記得按右下角「纜車圖樣」返回地圖頁面，以便自動觸發下一則介紹唷！　　

　　臺北市立動物園除了可由大門進入參觀以外，也可由貓空纜車的動物園南站進出。由此進出動物園則須搭乘接駁車，其中部分接駁車為列車樣式，造型可愛，非常受小朋友歡迎。
　　接駁車停靠鳥園站及總站。鳥園站旁除了有鳥園外，還有爬蟲館、企鵝館及溫帶動物區、非洲動物區、沙漠動物區可參觀；鄰近總站則有無尾熊館、貓熊館、穿山甲館及熱帶雨林區等。由動物園南站進入動物園的時間只到下午4點，遊客須留意入園時間及接駁車末班車發車時間喔！

＊＊提醒：聽完此導覽，記得按右下角「纜車圖樣」返回地圖頁面，以便自動觸發下一則介紹唷！　　

　　搭乘貓空纜車，由上往下看，可進行台北市最好的樹冠層生態觀察，樹冠層是森林最高的地方，樹梢的枝葉交疊成一片隱密的世界，成為許多生物既舒適又安全的家；據研究約有百分之五十以上的生物物種都棲息於樹冠層。
　　300年前，當貓空地區仍是原住民的獵場時，貓空纜車下方的樹冠層，主要是由樟樹、楠木類和桑科植物等樹種構成的原始森林。
　　日治時期，烘焙茶葉需要大量的炭薪材，所以引進相思樹進行種植，這也是現在從貓空纜車往下看，能看到大片相思林的原因。
　　搭乘貓纜的過程中，可以觀察到有許多樹蕨類生長在這片森林之中，其中較為開闊的環境容易見到筆筒樹，稍微受到遮蔽的環境則由另外一種樹蕨類生長－臺灣桫欏，但因低海拔或近郊區的森林早已開發，人類干擾頻繁，多為次生林，在干擾後能迅速建立族群並快速生長，初春時期植物展葉，某些物種更伴隨著花朵同時綻放，像建構貓空地區的森林優勢植物中的紅楠及香楠，樹型寬廣，點綴在貓空山區的各個區塊；4月至5月則能夠看到相思樹將山頭染上一抹黃色；6月至9月為白匏子開出長條狀的穗狀花序，放遠望去則增添了綠色山林的多樣色彩；江某的掌狀複葉建構了特殊的樹冠形態，搭乘纜車時可輕易發現其特殊的樣貌，其10至12月開花總能吸引許多鳥類前來啄食；整片生長的桂竹鑲嵌在次生林中，桂竹林的外貌相當特別，高度約只有3至6公尺左右，這種竹類是各位常吃的綠竹筍；而到貓空地區很多人都會被茶園風光吸引，茶樹的栽培方式是列植，讓許多人在遠處就能一眼看到茶園的所在地。芒草則是為蕭瑟的冬季增添另外一種滄桑感，從十一月份開始，陸續在山坡的空隙綻放出芒花，隨著日出日落，長長的葉片，頂端著生著花序，在山風的吹拂之下形成浪花朵朵，這也是在纜車搭乘過程中的另類饗宴。

＊＊提醒：聽完此導覽，記得按右下角「纜車圖樣」返回地圖頁面，以便自動觸發下一則介紹唷！　　

轉角二站是貓空纜車系統的控制及維修車站，不提供旅客上下車。在這裏，您可看到有一側為維修工廠，工廠內有維修保養中的車廂，另一側則為控制中心，裏面有控制員進行纜車系統運轉控制。
　　貓空纜車是由二段動力系統組合同步運轉，轉角二站則為二段系統的分界，在這裏可鳥瞰高速公路及101大樓，景色非常的壯觀。另外，您可看到本站旁的陡坡上有二道階梯，凹槽內的階梯是供邊坡排水使用，為水土保護重要的設施，另一道階梯則是提供維修人員通行，以便快速抵達塔柱進行維修作業。

＊＊提醒：聽完此導覽，記得按右下角「纜車圖樣」返回地圖頁面，以便自動觸發下一則介紹唷！

此刻的您，望著美麗的臺北，有沒有注意到一支彩繪著非常可愛的長頸鹿煙囪呢？這裏是臺北市政府環境保護局木柵垃圾焚化廠，一座具科技化且環保的廠房，煙囪上彩繪的長頸鹿不僅是往來車輛賴以識別的明顯地標，在意象上更與我們保護環境、愛護動植物融為一體，身受市民肯定與喜愛。

另外，您也一定注意到台北101大樓了吧！這棟摩天大樓樓高508公尺，地上樓層共有101層、地下樓層則有5層，它是在1999年9月動工，2004年12月31日完工開幕，是台灣唯一座超過100層的建築物，曾經榮任世界第一高樓呢！

現在您所看到的臺北，大約在500萬年前還只是海裡的岩層，之後發生造山運動，臺北漸漸被推擠出海平面。直到大約80萬年前，位於臺北北側的大屯山火山群開始爆發，造成林口不斷抬升成為臺地，再加上斷層陷落，使臺北形成為盆地地形。之後因火山熔岩阻斷了河流的出海口，致使臺北盆地成為堰塞湖，直到約3萬年前，因為土石崩塌開了口，湖水流入大海，進而臺北盆地形成現在的地貌。
　　
全世界大部份的纜車都只有在白天營運，而貓空纜車為了能發展貓空及指南宮的觀光，因此營運時間延長至夜間。也因而，在您搭乘貓空纜車時，白天您可欣賞臺北貓空最美的山線，夜晚則可欣賞臺北盆地璀璨的夜景，這是非常難得的體驗，請您搭乘纜車細細品味臺北最精彩的山與城。

＊＊提醒：聽完此導覽，記得按右下角「纜車圖樣」返回地圖頁面，以便自動觸發下一則介紹唷！　

情人聖地位於貓空纜車指南宮站旁的山頂，除了視野極佳可遙望臺北盆地及台灣的最高樓台北101大樓等景色外，另有以紅色元素設計的「姻緣木棧道」輔以同心結造型的扶手欄杆，象徵著走過姻緣木棧道，可以一起面對未來各種挑戰。
來到寬闊的「戀人平台」後，還可將彼此共同的信物懸掛在「同心鎖」上，象徵倆人永結同心。
而特別的是，戀人平台上設置了以KISS造型排列的「筊杯月娘椅」可乘坐休息，同時可以向「月下老人神像」祈願。
如何來到這個聖地呢？！您可以搭乘貓空纜車，在指南宮站下車，往車站後方的山頂走，大約10分鐘路程，沿途還有12生肖地景，找找看，您能找到幾個生肖與其合影呢？！
另外，在指南宮站旁有一個漂亮的噴水池，池中有條氣宇軒昂的金龍，此地標名為「金龍獻瑞」。龍身是由3,600片鱗片包覆，右掌握龍珠，左掌持王印。相傳這頭五爪金龍在天界是玉皇大帝的坐騎，被民間視為祈雨驅邪的神靈，是高貴與尊榮的象徵，也是幸運和成功的標誌。當五爪金龍從口中吐出噴泉，配合池畔周圍的噴霧裝置，宛如金龍穿 梭在天池雲霧之間，充滿祥端之氣，福澤廣披人間。

＊＊提醒：聽完此導覽，記得按右下角「纜車圖樣」返回地圖頁面，以便自動觸發下一則介紹唷！　　

指南宮又名「仙公廟」，所奉祀的主神是純陽祖師呂洞賓，民間尊稱「仙公」而不直呼其名諱。指南宮位於政大後山約2公里的猴山上，是儒、道、釋三教同體的廟宇，被認為是臺灣道教聖地之一。其規模宏偉莊嚴，雕繪精巧，金碧輝煌，兼具文化與藝術價值。指南宮神明靈驗，香火一向鼎盛，尤其祭祀節日，總見來自各地的善男信女至此進香，人潮將寺廟擠得水洩不通。
　　清光緒八年（西元1882年），淡水縣知縣王彬林由中國大陸到臺灣履任時，迎山西芮城永樂宮呂仙公神像香火奉於艋舺（今萬華）玉清齋。
　　其後，景美街許多鄉民因瘟疫而死，當地士紳乃將呂祖神像請到景美，疫病漸漸平息，更有雙目失明而重見光明者，以及多年未有子息而求助呂仙公後得子者，使得前往頂禮膜拜的信眾日益增多。
　　士紳多感念呂仙公之神恩，有地主捐出土地，乃於清光緒十六年（1890年）在木柵現址建指南宮。

（※小提醒：本景點因位於山區，GPS定位易受天氣、環境影響，如至現場仍未感應到介紹及集章，可來信或私訊蹦世界FB粉專索取景點QR CODE喔！）　

「壺穴」通常發生在河川幼年時期，因雨水長期沖刷，帶動上游石塊往下游移動，河水夾帶的岩石陷入河床的凹部後，不停的旋轉，河床經過長久的鑽蝕，鑽出洞穴來就形成了「壺穴」這種特殊的地形。而貓空溪谷屬火成岩，且氣候潮濕、地質鬆軟，剛好提供了形成「壺穴地形」的有利條件。
　　「貓空壺穴」寬度約20公尺，長度達1、2百公尺，遠觀「壺穴」就像一張張人臉的面具，在溪中重疊著，由於造型特殊，壺穴也素有「石面桶」之稱。又因為從前當地人指稱這種坑坑洞洞的「壺穴地形」為「皺坑」(閩南語發音ㄌ一ㄠ ㄎㄤ)，因此日治時代，在測量土地、編輯地目、地號時，才會以讀音近似的「貓空」命名，並沿用至今。

＊＊提醒：聽完此導覽，記得按右下角「纜車圖樣」返回地圖頁面，以便自動觸發下一則介紹唷！　

＊＊提醒：聽完此導覽，記得按右下角「纜車圖樣」返回地圖頁面，以便自動觸發下一則介紹唷！　　

貓空泛指整個指南山里區，位於台北市文山區，屬於二格山系，當地居民多為福建安溪來的張姓族親。指南產業道路環繞山區，沿線有石獅腳、樟湖、石坡坑、貓空及草湳等聚落。
貓空昔日曾為台北市最大產茶區之一，茶區上古道縱橫，乃為運送茶葉所建，民國69年木柵觀光茶園成立，小型公車10路通車，遊客往往對鄰近壺穴地形的終點站「貓空」印象深刻，於是貓空漸漸成為木柵觀光茶園的代名詞。
　　貓空地區的農業生產以鐵觀音茶為主，綠竹筍為輔，茶葉四季都有，綠竹筍則為夏季聖品。此區開設了許多茶莊，以觀光休閒為導向，將傳統茶藝結合餐飲，不但可以喝到好茶也能吃到好菜。
　　貓空也有多條登山步道，可以從山腳下的國立政治大學一路爬到山頂，週末假日便有許多人到此健行，步道四通八達，可通往新店、坪林、深坑等地，自然景觀和生態都很豐富。
值得參訪的人文景點有指南宮、樟山寺、杏花林、茶推廣中心等，此外，每一戶製茶的農家都歡迎遊客登門拜訪，喝茶、買茶、閒話家常。
　　貓空鄰近台北郊區，處於台北盆地邊緣，天氣晴朗時，從山上便可瞭望整個台北，景色一覽無遺，加上夜晚的台北燈火爛漫，所以貓空也成為欣賞夜景的勝地。

（※小提醒：本介紹點與集章可於搭乘貓空纜車途中經過觸發。然本景點因位於山區，GPS定位易受天氣、環境影響，如纜車經過仍未感應到介紹及集章，可來信或私訊蹦世界FB粉專索取景點QR CODE喔！）

目前貓空纜車通車路段為動物園站至貓空站共六站，依序為動物園站、轉角一站、動物園南站、轉角二站、指南宮站及貓空站，全程長度約4公里。轉角站為引導鋼纜進行轉彎及動力操控之用，不提供乘客上下，為全球纜車路線少見的設計，也成為貓空纜車的特色之一。

（※小提醒：本介紹點與集章可於搭乘貓空纜車途中經過觸發，不須入場動物園喔！然本景點因位於山區，GPS定位易受天氣、環境影響，如纜車經過仍未感應到介紹及集章，可來信或私訊蹦世界FB粉專索取景點QR CODE喔！）

動物園熊貓館包括一個戶外展示場和兩個室內展示館。
戶外展示場模擬大貓熊野外棲息地，草坪寬闊，並以濃綠喬木構成背景，還有大小石塊及流瀑水池，提供動物活動空間及攀爬、遮陰設施。室內展示館則具有空調設備，夏天以空調調控溫濕度；冬天則採自然通風，讓大貓熊們住得既舒服又健康。

離貓空站很近，看到招牌轉進去就看到了！
合菜1700，菜色豐富大盤又好吃，竹筍雞湯的綠竹筍清甜爽口，建議來之前可以先預約！
老闆人超好，還請我們喝茶！

傳說中要欣賞101必來景點～貓空間咖啡

貓空閒咖啡位於指南路三段38巷，從貓空纜車站過來，只要沿著馬路走，很好找到貓空閒咖啡。門口旁的佈告欄，可以先看菜單再決定要不要去吃。

每次到貓空就一定會進去喝咖啡或飲料的露天咖啡廳，位於貓空山上，離纜車步行約10分鐘左右。

沿著樓梯走上階梯，來到貓空閒咖啡的櫃檯，在這邊拿取菜單，並自行找座位。上樓梯同時發現樓梯上方有燈串，如果是晚上前來的話，應該會滿有氣氛。貓空閒咖啡的用餐區不小，有十幾桌，每桌皆是戶外空間，每張桌子都有遮陽傘。

用餐區靠近欄杆第一排座位感覺非常搶手，在第一排座位可以直接欣賞台北景色，還能看到遠方的101大樓。再加上有幾株櫻花樹加分，拍起照來格外意境。

貓空間咖啡位子很多也很寬敞舒適，常常會有人騎腳踏車來這裡，甚至將愛車（腳踏車）牽上來店裡放在位置旁邊，老闆也不會拒絕，另外櫃檯對面有飲水機，因此對愛好運動玩家是一個不錯的休閒放風地方。

張氏一族祖先，最早從清朝乾隆八年(西元1743年)抵台，當初在福建泉州府安溪就已經使務農一職的張氏先祖們，抵達台灣後當然也是選擇擅長的技能安身立命，因此開創了傳統濃香型鐵觀音在台灣的歷史。

貓空茶神創辦人張慶泉先生，於西元1966年始協助家裡務農，經過十數年精進且追尋自身道路，於西元1980年12月份悟透自身所學所想可用＂希望捧一汪『清泉』給世上的人解渴＂故於同月份於自家成立＂清泉茶藝＂，三年後正式學習並且繼承家族傳統製茶技術時更改店名為＂清泉茶園＂。

經過數十年磨練，參加各場比賽，拿下包含特等獎、頭等獎及貳等獎等各式獎項共計數百次，故而開始被身邊親朋好友稱為"茶神"以此稱讚其精湛的製茶功力，遂於西元2015年正式更改店名為＂貓空茶神＂至今。

觀其一路走來核心理念一直秉持著老子的「人法地，地法天，天法道，道法自然。」，用以比喻做茶需不逆自然之說，才能找出那個「道」來，好茶自然會呈現。

109年木柵地區鐵觀音茶競賽，獲特等獎殊榮的張恩沛是鴻智茶場三代目也是台北市青農，他說：種茶製茶雖然辛苦，但對於童年烙下的茶香記憶無法割捨，回到阿公留下的茶園、茶廠，傳承木柵鐵觀音特色之味， 是自我茶路探尋也開啓結合製茶體驗和茶文化的茶鄉之旅。

鴻智茶場正對台北101，可遠眺美景，約好跟著恩沛的爸爸、姑姑去體驗採荼， 茶園與貓纜為伴，風光明媚，根本是台北市最美的風景明信片， 一樓製茶場、保留傳統製茶器具、茶簍、茶籠古意盎然， 是最好的解說素材。

走進二樓的泡茶教室， 寬敞雅致，先聞香再喝一杯張媽媽手沖鐵觀音， 有著三代茶故事的茶，就像是一杯獨特有味的木柵拿鐵。