純真童心——兒童文學資深作家與作品展(國立臺灣文學館)(已結束)

兒童文學,純真童心。走進來的同時,請讓大人跟著你的腳步,一起好奇、開心、手舞足蹈。所謂的兒童文學,根據研究者的說法,是以0歲至18歲為讀者對象的文學。作家在創作過程中,需要站在兒童的立場,從兒童的心理、生理與社會的觀點,再用兒童能理解的語言來創作。

我們依循這樣的內涵及定義,規劃了一場資深兒童文學作家的展覽。他們出生在1945年前以前,經歷過二次世界大戰的烽火,有的是跟著他的祖父母們生長在臺灣,有的則是從中國大陸飄洋過海到臺灣。

這些作家用他們豐富的生命經驗為你們寫故事、作童詩、編兒歌,從你們的大人還是小孩的時候,他們的作品就是陪伴者,出現在學校的課本或是課外讀物上,經歷了好幾十年,許多人都還能琅琅上口。

純真童心,是人一生中最珍貴的靈魂;兒童文學,是承載靈魂的翅膀,帶我們飛翔到既真又純的世界裡。準備好了嗎?我們一起出發!一起想像回到三、四十年前,不算古老的年代。

資深作家與其作品

大家所看到的資深作家,從1906年出生的謝冰瑩到1939年出生的林煥彰,最年輕的作家也將近80歲了。以中文出版兒童文學創作、改寫或翻譯的作品為主,他們對兒童文學的發展有所貢獻,從創作到翻譯,以及撰寫兒童文學評論等。

臺灣兒童文學在他們的辛勤耕耘下,開花結果,現在,一起來尋訪作家們筆下,那些關於友情、親情、勇敢、冒險的純真世界。

帶上想像的翅膀

搖晃在媽媽菜籃裡的水果,餐桌上必須吃完的蔬果,有一天他們決定開場party……。

在楊喚〈水果們的晚會〉熱鬧跳舞的香蕉姑娘、鳳梨小姐、龍眼先生……,他們的笑聲讓整個夜晚都明亮起來;詹冰〈垃圾車〉說得是不是你?大人貼心的小幫手;周伯陽〈花園裡的洋娃娃〉是琅琅上口的童詩與童謠;朱傳譽〈玩具王國〉充滿驚奇;趙天儀〈虹〉把天上的彩虹,畫在你的心裡;黃基博〈媽媽的心〉是柔軟的心,我們所說的每句話,都在媽媽的心上留下記號,怎樣都不會忍心讓她受傷的;林煥彰〈妹妹的紅雨鞋〉是一對游泳的紅金魚。想像無窮大,一起大聲來唱這些有趣的詩歌。

創意無邊界,看圖看世界

一、二、三、四,四隻小綿羊,抬著一隻大野狼,「小羊齊把大狼捉」,華霞菱的〈顛倒歌〉在廖未林的插畫裡,更加生動有趣;琦君的《桂花雨》、林海音《城南舊事》講起家鄉的小故事;林良的《小太陽》說著家人般的小狗「白雪」有趣的生活;潘人木《老手杖直溜溜》有祖孫生活的小趣事;嶺月「達達系列」為幼兒小小朋友說著日常生活的小故事;團結合作的手足情,鄭明進的《十兄弟》個個有通天本領;傅林統《神風機場》精彩的戰爭故事;走過大江南北的謝冰瑩,以《小冬流浪記》說一個小朋友離開家的遭遇。

有些是作者的親身經歷,有些是想像世界裡的萬花筒,文字遇上圖畫,創意無邊界,想像無窮盡。

勇敢為人生著上顏色

題材接近真實生活,細膩刻畫情感,為兒童世界與成人世界之間搭起一座橋樑,探索人生的意義。

施翠峰的《歸燕》,寫一處在惡劣環境、卻擁有藝術天份的孩子;張彥勳的《兩根草》,苦命姊弟的遭遇讓人心酸卻也帶來鼓舞;林鍾隆《阿輝的心》是少年成長的生命歷程;黃郁文《吉蘭島》描述一群少年們為探察人文地景,展開冒險患難的旅程。細膩刻畫鄉土及歷史的林玉敏《阿山的故事》,讓人體會社會中美好的傳統價值。

這些小說描繪了現實人生的風景,也因著主角們的勇敢與誠實,為自己也為讀者開創出一條又一條的光明之路、多彩的生命風景。

坐在大草原上聽枕邊故事

想知道海水為什麼是鹹的嗎?日本統治時期就活躍在文壇的作家黃得時、王詩琅,他們改編了成人的民間文學,寫出有趣的故事;互信互助的友誼,是鄭清文在《燕心果》中,透過燕子與海狗所要傳達的珍貴情感;邱阿塗《憤怒的山》說的是自然環境遭受松鼠無知的破壞,後來經過反省,大家齊心修補的故事;嚴友梅《小番鴨──佳佳》尋找母親的過程中,一路上的經歷,獲得許多幫助。這些冒險患難、遵守約定與承諾的有趣作品,都是我們生活中所碰觸得到的。

作家的創作天地

「寫黑板也需要考試的」,黃郁文校長這麼說。教了一輩子的書,寫了一輩子的黑板,黃校長寫起字來,總是一筆一畫,不急不緩,細長工整,如印刷出來的,也像用刀子刻出來的。

永遠的小太陽林良爺爺、最會說故事的傅林統校長、總愛念兒歌給孩子聽的華霞菱奶奶、還有又畫又寫的鄭明進老師、劉興欽老師等,我們在這裡可以看到兒童文學作家們的創作身影,也可以聽聽他們分享寫作的生命歷程。

臺灣兒童文學叢書

國立臺灣文學館首度推出的兒童文學叢書,以出生在1930年代以前的六位資深兒文作家為主,將他們的代表作換上新裝,邀請五位老中青畫家為這些好看的故事、好聽的童詩繪製插畫。

穿越時空,老作新出,就像在大榕樹鬍鬚盤結的樹枝上,長出嫩芽新枝與綠葉。這些書分別是黃郁文《雪地和雪泥》、傅林統《河童禮》由江蕙如繪製、華霞菱《海上旅行》由阿力金吉兒插畫、林良《沙發》則由七十歲的阿公趙國宗老師繪圖、趙天儀《西北雨》由陳又凌繪製、馬景賢《小問號》由南君插繪。每本書都附上了作家們的身影紀錄,非常珍貴。

藝文商店

推出多款專屬臺文館的獨家商品,包含文學背包、明信片、建築著色圖、逗點鑰匙圈、文學發光L型夾、幸福文學館立體卡片、文學花園筆記本、雪地和雪泥擁抱抱枕,以及文學出版品,和更多的本館文學書籍,也將在此提供選購,從文學閱讀延伸到紀念小物,讓民眾可以帶走更多的感動與無限想像。

兒童文學書房

位於臺灣文學館一樓右翼常態性開放的兒童文學閱覽區,藏書以文化類童書為主,提供0~13歲兒童及親子入內閱覽,規劃兒童的臺灣文學、參考工具書、兒童文學圖書、少年文學圖書、主題推薦圖書、親子共讀區及期刊區等,並辦理教育推廣活動,藉由各項多元主題書籍展示、故事志工、親子互動、講座等方式,陪伴與創造孩童愉快的成長閱讀經驗,並潛植其自我探索知識的樂趣,讓小朋友更樂於親近、閱讀文學。

圖書室

歡迎13歲以上的朋友,來B1圖書室,閱讀兒童文學評論等資料,深入瞭解兒童文學。

看完展後去哪兒?

蒐集到足夠的徽章了嗎?點選藝文商店,去兌換禮物吧。

不論是臺灣兒童文學或是世界兒童文學,更多豐富的內容在「兒童文學書房」等你來閱讀。點選兒童文學書房,去看本喜歡的書吧。

其他推薦的導覽

掃描下載導覽